Introdução
Bunpou (文法) é a palavra japonesa para gramática. Ela se refere às regras e aos padrões usados para formar frases japonesas corretas.
Bunpou inclui partículas como は, が e を, conjugações verbais, estruturas de frase, formas de polidez, e é uma habilidade central junto com vocabulário e kanji.
Comece por kana, romaji, significado, partículas ou formas como ている e から.
Veja o que o padrão faz e que forma deve aparecer antes dele.
Diferencie は e が, から e ので, ou に e で por meio de exemplos.
Uma ou duas checagens curtas para usar o padrão.
Rotas de Estudo
O JLPT pede um alvo claro de N5 a N1. Se você não está em modo de exame, suba pelos níveis de habilidade do iniciante ao avançado.
Comparações
O que o padrão faz na frase, não um glossário de uma palavra.
Qual forma て, substantivo, adjetivo ou cláusula fica na frente.
Frases japonesas com tradução para checar rápido.
Polido, casual, escrito ou brusco demais no contexto.
Mini perguntas na mesma página.
Adjetivos-i geralmente terminam em い e conjugam diretamente, como 高い virando 高くない. Adjetivos-na usam な antes de substantivos e muitas vezes precisam de です ou だ no fim da frase.
は marca o tópico da frase, enquanto が costuma marcar um sujeito apresentado, enfatizado ou exigido por um padrão específico.
に costuma marcar destino, tempo, existência ou direção. で costuma marcar o lugar onde a ação acontece, a ferramenta, o método ou o contexto.
A forma て conecta ações, ajuda a fazer pedidos, mostra estados contínuos e aparece em padrões como ている, てください e てもいい.
です torna frases com substantivos ou adjetivos educadas. だ é a forma casual. ます se liga a verbos para tornar ações educadas.
から dá uma razão de forma direta. ので também dá uma razão, mas costuma soar mais suave ou mais adequada para explicações menos impositivas.
は
は
A partícula 「は」 (pronunciada "わ") é o marcador de tópico fundamental em japonês, usada para estabelecer sobre o que é uma frase. Ela age como um holofote, definindo o tema para que se possa fornecer novas informações ou descrições sobre ele no resto da frase. Além de introduzir tópicos gerais, 「は」 também é frequentemente usada para enfatizar um contraste entre duas coisas ou ideias diferentes.
が
が
A partícula が marca o sujeito gramatical de uma frase, identificando exatamente quem ou o que realiza uma ação ou sofre uma mudança. Ela também é usada para introduzir novas informações em uma conversa ou para especificar um sujeito particular de um grupo. Além disso, が marca o alvo de predicados que descrevem estados, como habilidade, desejo e preferência.
から
から
A partícula japonesa から tem duas funções distintas para iniciantes. Primeiro, ela se liga a substantivos para marcar o ponto de partida de uma ação no tempo ou no espaço. Segundo, ela se liga ao final de uma oração para expressar um motivo ou causa subjetiva para a afirmação que se segue.
～てください
～てください
～てください é a forma educada padrão de pedir que alguém faça algo. Ele se anexa à forma te de um verbo de ação. Embora educado, carrega um leve tom instrutivo, tornando-se comum para pedidos do dia a dia, instruções em sala de aula e direções.
～ている
～ている
A terminação verbal ～ている é um dos padrões mais importantes em japonês, usada para descrever uma ação que está acontecendo atualmente ou um estado que permanece após uma mudança. Como o seu significado depende do tipo de verbo ao qual se anexa, ela se traduz como uma ação contínua (gerúndio) ou como uma condição resultante ("estar em estado de"). Também é a maneira padrão de falar sobre ocupações, hábitos de longo prazo e estados pessoais, como saber de algo ou morar em algum lugar.
～べき
～べき
A forma gramatical japonesa べき expressa que alguém deve ou deveria fazer algo com base no bom senso, dever moral ou expectativas gerais. Costuma ser usada para declarar julgamentos universais ou dar recomendações fortes que vão além de um simples conselho pessoal. Quando seguida por uma cópula no passado, べき expressa arrependimento sobre uma escolha passada.