Memulai Suatu Aksi

Pola ～始める menempel pada verba untuk menunjukkan dimulainya suatu aksi, kebiasaan, atau proses.

Pola tata bahasa Jepang ～始める digunakan untuk mengungkapkan bahwa suatu aksi, kebiasaan, atau proses sedang dimulai. Ini adalah struktur yang sangat umum dan serbaguna yang menggabungkan verba yang sudah ada dengan verba 始める, yang berarti "mulai". Untuk membuat verba gabungan ini, kamu mengambil bentuk ます dari verba apa pun, menghilangkan akhiran ます, lalu menambahkan 始める. Misalnya, 読みます, yang berarti "membaca", menjadi 読み始める, yang berarti "mulai membaca", dan 食べます, yang berarti "makan", menjadi 食べ始める, yang berarti "mulai makan".

Pola ini utamanya digunakan dengan verba duratif—verba yang menjelaskan aksi atau proses berkelanjutan yang membutuhkan sejumlah waktu untuk diselesaikan. Pola ini berfungsi sempurna untuk aksi yang disengaja, seperti mulai pekerjaan baru, mulai membaca buku tebal, atau duduk untuk makan. Ini juga merupakan cara standar untuk membicarakan awal dari kebiasaan jangka panjang baru, seperti mulai belajar bahasa atau belajar memainkan alat musik. Karena berfokus pada awal dari proses yang sedang berlangsung, pola ini umumnya tidak digunakan dengan verba sesaat yang menjelaskan hal-hal yang terjadi dalam sepersekian detik, seperti 落ちる, yang berarti "jatuh", atau 見つかる, yang berarti "ditemukan".

Selain aksi manusia yang disengaja, ～始める secara luas digunakan untuk menjelaskan awal dari fenomena alam dan kejadian yang tidak dapat dikendalikan. Kamu akan sering mendengarnya digunakan untuk cuaca, seperti 雨が降り始める, yang berarti "hujan mulai turun", atau 雪が降り始める, yang berarti "salju mulai turun". Pola ini juga dapat menjelaskan proses alami seperti bunga yang mulai mekar atau musim yang mulai berganti. Dalam konteks ini, ～始める secara netral dan objektif mengamati bahwa suatu proses telah dimulai.

Pembelajar sering bertanya-tanya bagaimana ～始める berbeda dari ～出す, poin tata bahasa lain yang juga diterjemahkan menjadi "mulai melakukan". Walaupun keduanya mengungkapkan awal dari suatu aksi, ～出す membawa nuansa akan hal yang mendadak, ketidakterdugaan, atau hilangnya kendali yang kuat. Misalnya, 泣き出す menyiratkan tiba-tiba menangis, sementara 泣き始める menyiratkan awal menangis yang lebih bertahap atau diharapkan. Demikian pula, 雨が降り出す menekankan bahwa hujan tiba-tiba turun deras tanpa terduga, sedangkan 雨が降り始める adalah pengamatan yang lebih netral dan deskriptif bahwa hujan telah dimulai.

Setelah kamu menambahkan 始める ke bentuk sebelum ます dari sebuah verba, seluruh kata baru tersebut berfungsi sebagai verba ichidan biasa. Ini berarti kamu menentukan kala dan tingkat kesopanan kalimat dengan mengkonjugasikan akhiran 始める itu sendiri. Kamu dapat dengan mudah membuat bentuk lampau sopan seperti 勉強し始めました, yang berarti "mulai belajar", bentuk て seperti 働き始めて (mulai bekerja dan...), atau bentuk volisional (ajakan) seperti 食べ始めましょう (ayo mulai makan). Hal ini menjadikan ～始める alat yang luar biasa fleksibel untuk memperluas kemampuanmu dalam menjelaskan secara tepat kapan dan bagaimana aksi berlangsung.