Keinginan, Niat, dan Keputusan
Berusaha Membiasakan atau Melakukan Sesuatu
「ようにする」 menunjukkan bahwa kamu sedang melakukan usaha sadar dan berkelanjutan untuk melakukan sesuatu atau membangun kebiasaan baru. Pola ini menempel pada verba bentuk kamus atau bentuk nai dari verba aksi yang bisa kamu kendalikan secara aktif. Kamu akan sering melihatnya sebagai 「ようにしている」 untuk menggambarkan kebiasaan sehari-hari yang berkelanjutan, atau 「ようにしてください」 untuk permintaan lembut yang berkesinambungan.
01Fungsi Utama
Menyatakan Usaha atau Kebiasaan Berkelanjutan
Dengan menempelkan 「ようにしている」 pada verba bentuk kamus, kamu menunjukkan bahwa kamu secara aktif mencoba melakukan sesuatu secara teratur, seperti makan lebih sehat atau berolahraga.
週に三回、ジムに行くようにしています。
(Saya) membiasakan diri untuk pergi ke pusat kebugaran tiga kali seminggu.
Menyatakan Usaha untuk Menghindari Suatu Aksi
Dengan menggunakan verba bentuk nai sebelum 「ようにしている」, kamu menunjukkan bahwa kamu secara sadar mencoba untuk tidak melakukan sesuatu, seperti menghilangkan kebiasaan buruk.
甘いものを食べないようにしています。
(Saya) berusaha sebaik mungkin untuk tidak makan makanan manis.
Membuat Permintaan atau Instruksi yang Lembut
Menggunakan 「ようにしてください」 meminta seseorang untuk melakukan usaha sadar dalam melakukan atau tidak melakukan sesuatu. Ini terdengar lebih lembut dan lebih seperti aturan umum daripada perintah langsung menggunakan 「てください」.
明日は遅れないようにしてください。
Tolong usahakan agar tidak terlambat besok.
02Pola Kalimat
verba (bentuk kamus) + ようにする
毎日、本を読むようにする。
(Saya) akan berusaha membaca buku setiap hari.
Gunakan bentuk kamus dengan pola biasa 「ようにする」 untuk menyatakan niat kasual dalam membangun kebiasaan positif yang baru.
verba + ようにする
無駄遣いをしないようにする。
(Saya) akan mencoba untuk tidak membuang-buang uang.
Gunakan bentuk nai untuk menyatakan niat kasual dalam menghindari suatu aksi atau menghilangkan kebiasaan negatif.
verba (bentuk kamus) + ようにしています
野菜をたくさん食べるようにしています。
(Saya) membiasakan diri untuk makan banyak sayuran.
Gunakan bentuk berkelanjutan 「しています」 untuk menunjukkan bahwa kamu saat ini sedang melakukan usaha rutin sehari-hari untuk menjaga suatu kebiasaan.
verba + ようにしています
夜はスマホを見ないようにしています。
(Saya) membiasakan diri untuk tidak melihat ponsel pintar (saya) di malam hari.
Gunakan bentuk nai dengan 「しています」 untuk menyatakan usaha aktif yang berkelanjutan guna menghindari melakukan sesuatu.
verba (bentuk kamus) + ようにします
明日から、もっと早く起きるようにします。
Mulai besok, (saya) akan berusaha bangun lebih awal.
Gunakan bentuk sopan 「します」 untuk mendeklarasikan secara formal niat kamu dalam melakukan usaha sadar mulai sekarang.
verba + ようにします
すみません、これからは遅刻しないようにします。
(Saya) minta maaf, mulai sekarang (saya) akan berusaha untuk tidak terlambat.
Gunakan bentuk nai dengan 「します」 untuk meminta maaf secara formal dan berjanji untuk berusaha sebaik mungkin agar tidak mengulangi kesalahan.
verba (bentuk kamus) + ようにしてください
出かける前に、窓を閉めるようにしてください。
Tolong usahakan untuk menutup jendela sebelum kamu pergi keluar.
Gunakan 「ようにしてください」 untuk membuat permintaan lembut, meminta seseorang untuk melakukan usaha sadar atau mengingat sebuah aturan.
verba + ようにしてください
絶対に忘れないようにしてください。
Tolong pastikan kamu tidak melupakannya.
Gunakan bentuk nai dengan 「ようにしてください」 untuk menginstruksikan seseorang secara lembut namun tegas agar menghindari kesalahan atau melupakan sesuatu.
03Contoh Kalimat
健康のために、毎日野菜を食べるようにしています。
Demi kesehatan, (saya) membiasakan diri makan sayuran setiap hari.
Bentuk sopan berkelanjutan 「ようにしています」 menunjukkan usaha aktif yang terus berjalan untuk mempertahankan kebiasaan sehat.
夜遅くにコーヒーを飲まないようにしている。
(Saya) mencoba untuk tidak minum kopi larut malam.
Penggunaan bentuk nai dengan 「ようにしている」 menggambarkan usaha sadar dan berkelanjutan untuk menghindari suatu aksi.
来週から、もっと早く起きるようにします。
Mulai minggu depan, (saya) akan berusaha bangun lebih awal.
Menggunakan 「ようにします」 di akhir kalimat secara formal mendeklarasikan niat untuk berusaha keras mulai sekarang.
すみません、今後は絶対に遅刻しないようにします。
(Saya minta) maaf, mulai sekarang (saya) akan berusaha untuk tidak pernah terlambat lagi.
Bentuk nai dengan 「ようにします」 sering digunakan saat meminta maaf untuk berjanji bahwa kamu akan berusaha sebaik mungkin agar tidak mengulangi kesalahan.
部屋を出る時は、電気を消すようにしてください。
Tolong usahakan untuk mematikan lampu saat kamu keluar dari ruangan.
Menggunakan 「ようにしてください」 membuat permintaan terdengar lebih seperti aturan umum atau harapan yang berkelanjutan daripada perintah yang tajam dan langsung.
パスワードは他の人に教えないようにしてください。
Tolong pastikan kamu tidak memberitahukan kata sandi kepada orang lain.
Pola ini menginstruksikan seseorang secara lembut namun tegas agar berusaha menghindari melakukan sesuatu.
毎日三十分、日本語を勉強するようにするよ。
(Saya) akan mencoba belajar bahasa Jepang selama tiga puluh menit setiap hari.
Bentuk biasa 「ようにする」 menyatakan niat kasual untuk membangun kebiasaan baru.
明日はテストだから、夜更かししないようにする。
Besok ada ujian, jadi (saya) akan berusaha untuk tidak begadang.
Bentuk nai biasa dengan 「ようにする」 menyatakan resolusi kasual untuk menghindari suatu aksi.
お金がないから、できるだけ自炊するようにしている。
Karena tidak punya uang, (saya) berusaha memasak sendiri sebisa mungkin.
「できるだけ」, yang berarti "sebisa mungkin", sering dipasangkan dengan 「ようにしている」 untuk menekankan usaha terbaik.
ストレスを溜めないようにしています。
(Saya) membiasakan diri untuk tidak memendam stres.
Menggunakan bentuk sopan berkelanjutan untuk menyatakan usaha yang sedang berjalan dalam menghindari keadaan negatif.
大切な書類は、ここに置かないようにしてください。
Tolong pastikan kamu tidak menaruh dokumen penting di sini.
Ungkapan ini umum digunakan dalam instruksi atau tanda di tempat kerja untuk menetapkan aturan dengan sopan.
週に一回は、家族に電話をかけるようにしています。
(Saya) membiasakan diri untuk menelepon keluarga (saya) setidaknya seminggu sekali.
Menambahkan frekuensi seperti 「週に一回」, yang berarti "sekali seminggu", menyoroti sifat usaha yang rutin dan berulang.
若い頃は、毎日運動するようにしていました。
Saat masih muda, (saya) membiasakan diri untuk berolahraga setiap hari.
Menggunakan bentuk masa lampau berkelanjutan 「ようにしていました」 menggambarkan kebiasaan atau usaha yang dipertahankan di masa lampau.
04Perbandingan
ようにする vs. ようになる
「ようにする」 berfokus pada usaha sadar dan aktif kamu untuk melakukan sesuatu atau membangun kebiasaan. 「ようになる」 berfokus pada perubahan alami dalam keadaan, kemampuan, atau kondisi kamu seiring berjalannya waktu, tanpa menekankan usaha pribadi yang terlibat.
毎日、走るようにしています。
(Saya) berusaha untuk berlari setiap hari.
毎日、走れるようになりました。
(Saya) telah menjadi bisa berlari setiap hari.
ようにする vs. ことにする
「ことにする」 digunakan ketika kamu membuat keputusan yang kuat dan sekali saja untuk melakukan sesuatu. 「ようにする」 digunakan ketika kamu bertekad untuk melakukan usaha berkelanjutan atau membangun kebiasaan, dengan berfokus pada upaya terus-menerus daripada momen pengambilan keputusan itu sendiri.
日本に行くことにしました。
(Saya) memutuskan untuk pergi ke Jepang.
毎日、日本語を話すようにしています。
(Saya) mencoba berbicara bahasa Jepang setiap hari.
ようにする vs. ようとする
「ようにする」 menggambarkan usaha kebiasaan yang berkelanjutan atau aturan umum yang kamu coba ikuti. 「ようとする」 (bentuk volisional + とする) menggambarkan percobaan sesaat untuk melakukan sesuatu tepat pada saat itu juga, sering kali sebelum terganggu atau gagal.
野菜を食べるようにしている。
(Saya) membiasakan diri untuk makan sayuran.
野菜を食べようとしたが、落としてしまった。
(Saya) mencoba memakan sayuran itu, tetapi (saya) menjatuhkannya.
05Nuansa dan Pemakaian
Inti perasaan dari 「ようにする」 adalah dorongan internal dan tekad. Sementara hanya mengatakan 「食べます」, yang berarti "Saya akan makan", menyatakan sebuah fakta, mengatakan 「食べるようにします」, yang berarti "Saya akan berusaha untuk makan", menyiratkan bahwa kamu menetapkan aturan pribadi atau bertekad untuk melakukan yang terbaik. Karena menekankan pada usaha, pola ini sering dipasangkan dengan adverbia seperti 「できるだけ」, yang berarti "sebisa mungkin", atau 「絶対に」, yang berarti "pasti" atau "mutlak".
Saat mendiskusikan rutinitas sehari-hari, diet, atau perubahan gaya hidup, penutur asli sangat menyukai bentuk berkelanjutan 「ようにしている」 (atau bentuk sopan 「ようにしています」). Bentuk ini dengan sempurna menangkap gagasan bahwa usaha tersebut bukanlah sebuah percobaan sekali saja, melainkan praktik berkelanjutan yang secara aktif kamu pertahankan setiap hari.
Bentuk permintaan 「ようにしてください」 sangat banyak digunakan di tempat kerja, sekolah, dan pengumuman publik. Karena secara harfiah dapat diterjemahkan menjadi "Tolong usahakan untuk..." atau "Tolong ingatlah untuk...", ungkapan ini terasa jauh lebih lembut dan mengakomodasi daripada perintah langsung 「てください」. Ini adalah cara ideal untuk menetapkan aturan, pedoman, atau pengingat sopan tanpa terdengar agresif.
06Penjelasan Inti
「ようにする」 menunjukkan bahwa kamu sedang melakukan usaha sadar dan berkelanjutan untuk melakukan sesuatu atau membangun kebiasaan baru.
Pola tata bahasa 「ようにする」 menggabungkan 「よう」, yang berarti "penampilan atau cara", dengan 「する」, yang berarti "melakukan atau memutuskan". Secara harfiah berarti "bertindak sedemikian rupa sehingga...", pola ini secara alami diterjemahkan menjadi berusaha secara sadar, berusaha sebaik mungkin untuk melakukan sesuatu, atau membentuk kebiasaan. Fokusnya adalah pada kemauan dan tindakan yang disengaja dari pembicara untuk mencapai suatu tujuan.
Karena 「ようにする」 memerlukan usaha aktif, pola ini hanya bisa menempel pada verba aksi yang bisa dikendalikan secara sadar oleh pembicara, yang disebut verba volisional. Kamu tidak bisa menggunakannya dengan verba keadaan seperti 「ある」, yang berarti "ada/memiliki", atau peristiwa alam yang tidak dapat dikendalikan seperti 「雨が降る」, yang berarti "hujan turun", karena kamu tidak bisa mengerahkan usaha terhadap hal-hal tersebut.
Karena membangun kebiasaan dan mempertahankan usaha memerlukan waktu, kamu akan sangat sering melihat tata bahasa ini dalam bentuk keadaan berkelanjutan 「ようにしている」 atau bentuk sopan 「ようにしています」. Bentuk ini menunjukkan bahwa usaha tersebut bukanlah percobaan sekali saja, melainkan rutinitas rutin saat ini yang terus kamu jaga secara aktif.
Saat digunakan sebagai permintaan, 「ようにしてください」 meminta pendengar untuk mengingat suatu aturan atau harapan. Dibandingkan dengan perintah langsung seperti 「閉めてください」 ("Tolong tutup"), penggunaan 「閉めるようにしてください」 ("Tolong usahakan untuk menutupnya") terasa sedikit lebih lembut dan menyiratkan harapan atau kebijakan yang berkelanjutan daripada perintah langsung secara tiba-tiba.
Sangat mudah untuk tertukar antara 「ようにする」 dengan 「ようになる」 yang terdengar mirip. 「ようにする」 berkaitan dengan usaha sadar dan aktif kamu untuk melakukan sesuatu, seperti "Saya berusaha makan sayuran". Di sisi lain, 「ようになる」 menggambarkan perubahan alami dalam keadaan atau kemampuan seiring waktu, seperti "Saya menjadi bisa makan sayuran", tanpa berfokus pada usaha itu sendiri.
Perbandingan umum lainnya adalah dengan 「ことにする」, yang digunakan untuk keputusan tegas sekali saja. Jika kamu mengatakan 「毎日走ることにした」 ("Saya memutuskan untuk berlari setiap hari"), fokusnya adalah pada momen spesifik ketika kamu membuat aturan tersebut. Jika kamu mengatakan 「毎日走るようにしている」 ("Saya berusaha untuk berlari setiap hari"), fokusnya beralih ke dedikasi aktif sehari-hari kamu untuk menepati janji itu.
07Kesalahan Umum
Kurang Tepat
毎日、日本語を勉強したようにしています。
Lebih Alami
毎日、日本語を勉強するようにしています。
Alasan: 「ようにする」 menempel pada verba bentuk kamus atau bentuk nai. Pola ini tidak pernah menempel pada bentuk lampau, karena kamu tidak bisa melakukan usaha aktif di masa sekarang untuk melakukan aksi lampau yang sudah selesai.
Kurang Tepat
甘いものを食べませんようにしています。
Lebih Alami
甘いものを食べないようにしています。
Alasan: Kamu harus menggunakan bentuk nai biasa sebelum 「ようにする」. Jangan gunakan bentuk sopan 「ません」 di tengah pola tata bahasa ini.
Kurang Tepat
日本語が分かるようにしています。
Lebih Alami
日本語を勉強するようにしています。
Alasan: 「ようにする」 membutuhkan verba volisional—sebuah aksi yang bisa kamu kendalikan secara aktif. 「分かる」, yang berarti "mengerti", adalah verba keadaan, sehingga kamu tidak bisa secara langsung "berusaha" untuk melakukannya; kamu hanya bisa berusaha untuk melakukan aksi seperti belajar (「勉強する」).
Kurang Tepat
来月から、東京に引っ越すようにしました。
Lebih Alami
来月から、東京に引っ越すことにしました。
Alasan: Jika kamu membuat keputusan tegas sekali saja tentang sebuah peristiwa seperti pindah rumah, gunakan 「ことにする」. 「ようにする」 diperuntukkan bagi usaha yang berkelanjutan atau kebiasaan yang berulang, bukan untuk pilihan tunggal.
Kurang Tepat
今、ドアを閉めるようにします。
Lebih Alami
今、ドアを閉めます。
Alasan: 「ようにする」 menyiratkan usaha berkelanjutan atau membangun sebuah kebiasaan. Jika kamu hanya melakukan sebuah aksi tunggal dan segera pada saat ini, cukup gunakan verba biasa.
Kurang Tepat
健康のために、毎日水をたくさん飲むようになっています。
Lebih Alami
健康のために、毎日水をたくさん飲むようにしています。
Alasan: 「ようになっている」 menyiratkan keadaan yang telah berubah secara alami atau sistem yang bekerja secara otomatis. Ketika membicarakan tentang kebiasaan sadar dan aktif kamu sendiri, kamu harus menggunakan 「ようにしている」.
08Tanya Jawab
Bolehkah saya menggunakan verba bentuk potensial dengan ようにする?
Secara umum, tidak. Verba potensial (seperti 「話せる」 atau 「読める」) mendeskripsikan keadaan kemampuan, bukan sebuah aksi yang bisa kamu "lakukan" secara aktif pada waktu tertentu. Jika kamu ingin mengatakan "Saya berusaha agar bisa berbicara", kamu sebaiknya menggunakan verba aksinya: 「話すようにする」, yang berarti "Saya berusaha untuk berbicara". Jika kamu ingin mengatakan "Saya ingin menjadi bisa berbicara", gunakan 「ようになる」: 「話せるようになりたい」.
Apakah ようにしてください lebih sopan daripada てください?
Ini tidak sepenuhnya tentang kesopanan, melainkan tentang keterusterangan. 「てください」 adalah perintah langsung ("Lakukan ini"). 「ようにしてください」 secara harfiah berarti "Tolong usahakan untuk melakukan ini" atau "Tolong ingatlah aturan ini." Ini terasa lebih lembut dan sering digunakan untuk aturan umum, instruksi, atau harapan berkelanjutan, yang dapat membuatnya terdengar lebih sopan dalam konteks tempat kerja.
Bisakah saya menggunakan ようにする dengan adjektiva atau nomina?
Tidak bisa. Karena 「ようにする」 berarti melakukan usaha aktif untuk melakukan sebuah aksi, pola ini hanya terhubung dengan verba. Jika kamu ingin mendeskripsikan usaha untuk menjadi seperti sesuatu (seperti "Saya berusaha menjadi baik"), kamu akan menggunakan verba seperti 「する」 atau 「心がける」, atau menyusunnya secara berbeda dalam bahasa Jepang.
09Latihan Mini
- 01
(Saya membiasakan diri untuk berjalan kaki setiap hari.) 毎日、歩く（ ）しています。
- 02
(Saya mencoba untuk tidak makan makanan manis.) 甘いものを（食べない / 食べません）ようにしています。
- 03
Tolong usahakan untuk tidak melupakan ini.
Susun potongan jawaban berurutan.
- 04
(Berbicara dengan teman tentang satu aksi yang akan kamu lakukan sekarang juga) 今、窓を閉めるようにする。
- 05
(Saya memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan saya hari ini.) 今日、仕事を辞める（ようにしました / ことにしました）。
- 06
(Berbicara tentang kebiasaan sehari-hari) 毎日、六時に（起きる / 起きられる）ようにしています。
- 07
Tolong usahakan agar tidak terlambat besok.
Susun potongan jawaban berurutan.
- 08
(Mulai besok, saya akan berusaha bangun lebih awal.) 明日から、もっと早く起きるように（ ）。
Ringkasan
Ringkasan Belajar
- 「ようにする」 berarti melakukan usaha sadar untuk melakukan sesuatu atau mencoba membangun kebiasaan baru.
- Tempelkan pola ini pada verba bentuk kamus untuk usaha positif, dan bentuk nai untuk mencoba menghindari melakukan sesuatu.
- Gunakan bentuk berkelanjutan 「ようにしている」 untuk membicarakan kebiasaan yang sedang kamu pertahankan secara rutin.
- Gunakan 「ようにしてください」 untuk membuat permintaan lembut atau mengingatkan seseorang akan suatu aturan tanpa terdengar terlalu memerintah.
- Pola ini harus digunakan dengan verba aksi yang bisa kamu kendalikan secara aktif (verba volisional).
- Jangan tertukar dengan 「ことにする」 (keputusan tegas sekali saja) atau 「ようになる」, yang berarti "perubahan alami dalam kemampuan atau keadaan".
10Peta Materi
Info Belajar
Isi