BUNPOU.JEPANG.ORG
~よう

Bentuk Konjugasi

Bentuk Volitional Kasual untuk Verba Ichidan dan Verba Tidak Beraturan

Akhiran ~よう adalah bentuk volitional kasual yang digunakan untuk mengajak atau mengusulkan melakukan sesuatu bersama-sama dengan teman dekat dan keluarga. Bentuk ini juga sering digunakan untuk mengungkapkan niat pribadi kamu atau untuk berbicara pada diri sendiri tentang apa yang akan kamu lakukan selanjutnya. Akhiran ~よう ini digunakan secara khusus untuk verba ichidan dan verba tidak beraturan, sedangkan verba godan menggunakan akhiran yang berbeda.

01Fungsi Utama

Membuat ajakan dan usulan kasual

Gunakan bentuk volitional kasual untuk mengajak teman dekat, keluarga, atau rekan sebaya melakukan sesuatu bersama-sama, mirip dengan "ayo" atau "mari kita".

一緒いっしょ映画えいがよう。

Ayo kita menonton film bersama-sama.

Mengungkapkan niat pribadi

Gunakan bentuk ini untuk menyatakan tekad, keputusan, atau niat kuat kamu sendiri untuk melakukan suatu tindakan di masa depan.

明日あしたから毎日まいにち運動うんどうしよう。

(Saya) akan berolahraga setiap hari mulai besok.

Berbicara pada diri sendiri

Gunakan bentuk volitional saat berbicara pada diri sendiri tentang apa yang akan kamu lakukan selanjutnya.

さて、そろそろきよう。

Nah, sebaiknya (saya) segera bangun.

02Pola Kalimat

verba ichidan + よう

一緒いっしょひるごはんをべよう。

Ayo kita makan siang bersama-sama.

Hilangkan di akhir dari bentuk kamus 食べる dan tambahkan よう untuk membuat ajakan kasual.

A + に + verba ichidan + よう

じゅうよう。

Sebaiknya (saya) tidur jam sepuluh.

Saat mengungkapkan niat atau berbicara pada diri sendiri, 寝よう (dari 寝る) menunjukkan keputusan pribadi kamu untuk tidur pada waktu tertentu.

nomina + を + verba ichidan + よう

日本語にほんご勉強べんきょうはじめよう。

Ayo kita mulai belajar bahasa Jepang.

始める (mulai) menjadi 始めよう. Struktur ini sering digunakan untuk memotivasi diri sendiri atau kelompok untuk memulai suatu tugas.

nomina + を + しよう

週末しゅうまつはテニスをしよう。

Ayo kita bermain tenis di akhir pekan.

Verba tidak beraturan する menjadi しよう. Ini adalah cara yang umum untuk mengusulkan bermain olahraga atau melakukan suatu aktivitas.

nomina + に + しよう

わたしはこのケーキにしよう。

Saya mau kue ini.

Saat membuat pilihan, seperti memesan di kafe atau memilih barang, にしよう secara kasual mengungkapkan apa yang telah kamu putuskan.

nomina + へ + 来よう

明日あしたもまたここへよう。

Ayo kita datang ke sini lagi besok.

Verba tidak beraturan 来る memiliki bentuk volitional khusus 来よう. Perhatikan bahwa kanji dibaca sebagai dalam bentuk ini, sehingga pelafalannya menjadi こよう.

nomina + と + verba ichidan + よう

友達ともだち映画えいがよう。

Ayo kita menonton film dengan teman.

Kamu dapat menggunakan partikel untuk menentukan dengan siapa kamu mengusulkan untuk melakukan tindakan tersebut.

03Contoh Kalimat

一緒いっしょ映画えいがよう。

Ayo kita menonton film bersama-sama.

Verba ichidan 見る (menonton) menghilangkan dan menambahkan よう untuk membentuk ajakan kasual.

一緒いっしょひるごはんをべよう。

Ayo kita makan siang bersama-sama.

Bentuk kamus 食べる menghilangkan dan menambahkan よう untuk mengusulkan makan bersama.

明日あしたから毎日まいにち運動うんどうしよう。

(Saya) akan berolahraga setiap hari mulai besok.

Verba tidak beraturan 運動する (berolahraga) menjadi 運動しよう untuk mengungkapkan niat pribadi yang kuat.

さて、そろそろきよう。

Nah, sebaiknya (saya) segera bangun.

起きる (bangun) menjadi 起きよう. Bentuk ini sering digunakan saat berbicara pada diri sendiri tentang tindakan yang akan kamu ambil.

週末しゅうまつはテニスをしよう。

Ayo kita bermain tenis di akhir pekan.

する menjadi しよう. Ini adalah cara yang sangat umum untuk mengusulkan aktivitas kepada teman.

わたしはこのケーキにしよう。

Saya mau kue ini.

Frasa にしよう secara kasual mengungkapkan keputusan yang telah kamu buat, seperti memilih barang dari menu.

明日あしたもまたここへよう。

Ayo kita datang ke sini lagi besok.

Verba tidak beraturan 来る memiliki bentuk volitional khusus 来よう. Perhatikan bahwa kanji tersebut dibaca sebagai .

つかれたから、すこよう。

Karena capek, (saya) mau tidur sebentar.

寝る (tidur) menjadi 寝よう. Bentuk volitional dapat digunakan untuk menyatakan tindakan kamu sendiri, seperti memutuskan untuk beristirahat.

わすれないように、メモをしよう。

Agar tidak lupa, (saya) akan membuat catatan.

メモをする (membuat catatan) menjadi メモをしよう, menunjukkan niat untuk bertindak agar kamu tidak lupa.

このアニメは面白おもしろいから、もう一度いちどよう。

Karena anime ini menarik, ayo kita tonton sekali lagi.

見よう mengusulkan untuk melakukan suatu tindakan lagi. Ini bisa berupa ajakan kepada orang lain atau pilihan pribadi.

いい天気てんきだから、散歩さんぽしよう。

Karena cuacanya bagus, ayo kita jalan-jalan.

散歩する (jalan-jalan) menjadi 散歩しよう, digunakan di sini untuk mengusulkan melakukan sesuatu bersama karena cuaca yang bagus.

明日あしたはやきよう。

Besok (saya) akan bangun pagi.

起きる menjadi 起きよう untuk menyatakan niat yang kuat untuk keesokan harinya.

バスがないから、タクシーにしよう。

Karena busnya tidak datang, ayo kita naik taksi.

タクシーにする (memutuskan naik taksi) menjadi タクシーにしよう, mengungkapkan keputusan bersama atau pribadi saat rencana berubah.

パーティーにはあたらしいふくよう。

(Saya) akan memakai baju baru ke pesta.

着る (memakai) adalah verba ichidan, sehingga menghilangkan dan menambahkan よう untuk mengungkapkan pilihan pribadi untuk acara mendatang.

来年らいねん日本にほん旅行りょこうしよう。

Tahun depan, ayo kita jalan-jalan ke Jepang.

旅行する (jalan-jalan/bepergian) menjadi 旅行しよう, mengusulkan rencana masa depan.

04Perbandingan

Volitional Kasual ~よう vs. Volitional Sopan ~ましょう

Kedua bentuk ini berarti "ayo" atau mengungkapkan niat pembicara, tetapi keduanya berada dalam tingkat kesopanan yang berbeda. Bentuk ~よう bersifat kasual dan digunakan dengan teman dekat, keluarga, atau saat berbicara pada diri sendiri. Bentuk ~ましょう bersifat sopan dan digunakan dengan orang yang tidak dekat dengan kamu, rekan kerja, atau atasan.

一緒いっしょべよう。

Ayo kita makan bersama. (kasual)

一緒いっしょべましょう。

Mari kita makan bersama. (sopan)

Volitional Ichidan ~よう vs. Volitional Godan ~おう

Kedua akhiran membentuk bentuk volitional kasual, tetapi keduanya menempel pada jenis verba yang sama sekali berbeda. Akhiran ~よう khusus untuk verba ichidan (seperti 見る) dan verba tidak beraturan. Verba godan (seperti 飲む) menggunakan akhiran ~おう sebagai gantinya.

映画えいがよう。

Ayo kita menonton film. (verba ichidan)

ちゃもう。

Ayo kita minum teh. (verba godan)

05Nuansa dan Pemakaian

Bentuk ~よう menangkap rasa kedekatan dan spontanitas yang kuat. Karena ini adalah padanan kasual dari ~ましょう, ini adalah cara standar untuk mengusulkan rencana atau mengajak teman melakukan sesuatu dalam percakapan bahasa Jepang sehari-hari. Nada bicaranya santai dan kooperatif, yang pada dasarnya berarti "ayo". Misalnya, mengatakan 映画を見よう kepada teman terdengar hangat dan wajar, sedangkan menggunakan bentuk sopan ~ましょう dengan rekan sebaya yang dekat mungkin tiba-tiba terasa kaku atau berjarak.

Selain berinteraksi dengan orang lain, bentuk volitional ini banyak digunakan untuk dialog batin dan memotivasi diri sendiri. Saat kamu sendirian dan memutuskan untuk melakukan suatu tindakan, menggumamkan さて、起きよう (Nah, sebaiknya (saya) bangun) atau 掃除をしよう "(Saya) mau bersih-bersih" menunjukkan tekad pribadi kamu. Dalam konteks ini, bentuk tersebut berfungsi murni sebagai pernyataan kemauan kamu sendiri daripada ajakan kepada orang lain.

Penting untuk diingat bahwa ~よう murni aturan konjugasi untuk verba ichidan dan dua verba tidak beraturan (する menjadi しよう dan 来る menjadi 来よう). Meskipun maknanya identik dengan akhiran volitional verba godan (~おう), keduanya tetap merupakan aturan tata bahasa yang terpisah. Menguasai kelas verba ini secara terpisah memastikan kamu tidak akan secara tidak sengaja membuat bentuk campuran yang salah saat berbicara dengan cepat.

06Penjelasan Inti

Akhiran ~よう adalah bentuk volitional kasual yang digunakan untuk mengajak atau mengusulkan melakukan sesuatu bersama-sama dengan teman dekat dan keluarga.

Akhiran ~よう adalah bentuk volitional kasual untuk verba ichidan dan verba tidak beraturan. Bentuk ini berfungsi sebagai padanan kasual dan santai dari akhiran sopan ~ましょう. Kamu akan sering mendengar bentuk ini dalam bahasa Jepang sehari-hari ketika teman, anggota keluarga, atau rekan sebaya saling mengajak untuk melakukan sesuatu atau mengusulkan rencana bersama. Saat kamu menggunakan bentuk ini, kamu pada dasarnya mengatakan "ayo" atau "mari kita" melakukan sesuatu bersama-sama.

Selain mengajak orang lain, bentuk volitional kasual juga banyak digunakan untuk mengungkapkan niat atau tekad pribadi kamu. Saat kamu sendirian dan berbicara pada diri sendiri tentang apa yang akan kamu lakukan selanjutnya, kamu menggunakan bentuk ini. Misalnya, mengatakan "sebaiknya (saya) segera bangun" atau "(saya) akan berolahraga mulai besok" menggunakan bentuk volitional untuk menunjukkan kemauan atau keputusan kamu untuk bertindak, bahkan jika tidak ada orang lain yang mendengarkan.

Membentuk volitional kasual untuk verba ichidan sangatlah mudah. Kamu cukup mengambil bentuk kamus dari verba tersebut, menghilangkan る di akhir, dan menambahkan よう. Misalnya, 食べる (makan) menjadi 食べよう, 見る (menonton) menjadi 見よう, dan 起きる (bangun) menjadi 起きよう. Pola ini berlaku khusus untuk verba ichidan; verba godan menggunakan akhiran yang berbeda (~おう) yang dibahas dalam pelajaran terpisah.

Ada dua verba tidak beraturan dalam bahasa Jepang, dan keduanya memiliki bentuk volitional khusus yang harus kamu hafal. Verba する (melakukan) menjadi しよう. Kamu akan sering menggunakan しよう saat mengusulkan aktivitas, berolahraga, atau membuat keputusan. Verba 来る (datang) menjadi 来よう. Berikan perhatian khusus pada pelafalan 来よう: bacaan kanji 来 berubah menjadi こ, sehingga kata ini dilafalkan こよう (koyou).

Karena bentuk ~よう adalah kasual, penting untuk menggunakannya dalam konteks sosial yang tepat. Bentuk ini sangat wajar digunakan dengan teman dekat, teman sekelas, atau anggota keluarga kamu. Namun, menggunakan bentuk kasual ini untuk mengajak guru, atasan, atau seseorang yang baru kamu temui dianggap tidak sopan dan terlalu akrab. Dalam situasi formal atau berjarak tersebut, kamu harus beralih ke bentuk sopan yang sesuai secara sosial, seperti ~ましょう atau ~ませんか, untuk menunjukkan rasa hormat yang pantas.

07Kesalahan Umum

Kurang Tepat

水を飲みよう。

Lebih Alami

水を飲もう。

Alasan: Akhiran ~よう hanya untuk verba ichidan dan verba tidak beraturan. Untuk verba godan seperti 飲む, kamu harus menggunakan akhiran ~おう.

Kurang Tepat

一緒に食べるよう。

Lebih Alami

一緒に食べよう。

Alasan: Untuk verba ichidan, kamu harus membuang る di akhir sepenuhnya dari bentuk kamus sebelum menambahkan よう.

Kurang Tepat

先生、一緒に昼ごはんを食べよう。

Lebih Alami

先生、一緒に昼ごはんを食べましょう。

Alasan: Bentuk kasual ~よう tidak sopan dan terlalu akrab jika digunakan untuk mengajak guru, atasan, atau senior. Kamu harus beralih ke bentuk sopan ~ましょう dalam situasi formal ini.

Kurang Tepat

明日もまたきよう。

Lebih Alami

明日もまた来よう。

Alasan: Verba tidak beraturan 来る mengubah bacaan kanjinya dalam bentuk volitional. Pelafalan yang benar adalah こよう, bukan きよう.

Kurang Tepat

週末はテニスをすろう。

Lebih Alami

週末はテニスをしよう。

Alasan: Verba する tidak beraturan. Bentuk volitional-nya selalu しよう, tidak pernah すろう atau するよう.

Kurang Tepat

早く起きますよう。

Lebih Alami

早く起きよう。

Alasan: Bentuk volitional kasual menempel langsung pada pangkal verba (bentuk kamus tanpa る), bukan pada pangkal sopan ます.

08Tanya Jawab

Bisakah saya menggunakan bentuk ~よう dengan verba godan?

Tidak. Akhiran ~よう khusus untuk verba ichidan dan dua verba tidak beraturan (する dan 来る). Verba godan memiliki akhiran volitional mereka sendiri (~おう), di mana bunyi "-u" di akhir berubah menjadi bunyi "-ou" (misalnya, 飲む menjadi 飲もう).

Mengapa 来よう memiliki pelafalan yang berbeda dari 来る?

来る adalah verba tidak beraturan. Dalam bentuk kamusnya, kanji tersebut dibaca sebagai く (くる). Namun, dalam bentuk volitional, bacaan kanjinya berubah menjadi こ (こよう). Ini hanyalah pengecualian yang harus kamu hafal untuk verba khusus ini.

Apakah tidak apa-apa menggunakan ~よう saat saya sendirian?

Ya, itu sangat umum! Menggunakan bentuk volitional kasual saat kamu sendirian adalah cara wajar untuk berbicara pada diri sendiri atau menyatakan niat kamu sendiri, seperti mengatakan "sebaiknya (saya) bangun sekarang" (起きよう) atau "(saya) akan mulai belajar" (勉強を始めよう).

09Latihan Mini

  1. 01

    一緒に映画を____。

  2. 02

    週末はテニスを____。

  3. 03

    明日もまたここへ____。

  4. 04

    Besok ayo kita bangun pagi.

    Susun potongan jawaban berurutan.

  5. 05

    (Mengajak guru makan) 先生、一緒に昼ごはんを食べよう。

  6. 06

    毎日運動____。

  7. 07

    Karena capek, (saya) mau tidur sebentar.

    Susun potongan jawaban berurutan.

  8. 08

    (Berbicara dengan teman dekat) 私はこのケーキにしよう。

Ringkasan

Ringkasan Belajar

  • Akhiran ~よう adalah bentuk volitional kasual untuk verba ichidan dan verba tidak beraturan.
  • Bentuk ini diterjemahkan menjadi "ayo" untuk ajakan kasual atau "(saya) akan/mau" untuk niat pribadi dan berbicara pada diri sendiri.
  • Untuk membentuknya bagi verba ichidan, hilangkan る di akhir dan tambahkan よう (misalnya, 食べる menjadi 食べよう).
  • Dua verba tidak beraturan memiliki bentuk khusus: する menjadi しよう, dan 来る menjadi 来よう (dilafalkan こよう).
  • Gunakan bentuk kasual ini dengan teman dekat dan keluarga, tetapi beralihlah ke bentuk sopan ~ましょう untuk guru dan atasan.

10Peta Materi

Bagikan

XFacebookWhatsAppTelegramLine

IDENESFRPT