Menanyakan Cara dan Meminta Pendapat

「どう」 adalah kata tanya sehari-hari yang digunakan untuk menanyakan keadaan sesuatu, meminta pendapat seseorang, atau menanyakan bagaimana suatu tindakan dilakukan.

「どう」 adalah kata tanya bahasa Jepang yang penting dan digunakan untuk menanyakan keadaan sesuatu, meminta pendapat, atau menanyakan bagaimana suatu tindakan akan dilakukan. Kata ini secara kasar sepadan dengan "bagaimana" dalam bahasa Indonesia. Karena berfungsi sebagai adverbia, kata ini bekerja bersama dengan verba atau bertindak sebagai kata tanya utama tepat sebelum kopula 「ですか」.

Saat kamu ingin meminta pemikiran seseorang tentang suatu topik atau menanyakan keadaan sesuatu, kamu akan menggunakan pola "nomina + は + どうですか". Partikel 「は」 menandai topik, dan 「どうですか」 meminta evaluasi pendengar. Sebagai contoh, untuk menanyakan tentang pekerjaan baru, kamu dapat mengatakan 「新しい仕事はどうですか」 ("Bagaimana pekerjaan barunya?"). Dalam percakapan santai dengan teman, kamu dapat menghilangkan 「ですか」 dan cukup bertanya 「どう？」 dengan intonasi naik.

「どう」 juga sering dipasangkan dengan verba untuk menanyakan pilihan, metode, atau tindakan di masa depan. Frasa yang sangat umum adalah 「どうしますか」, yang berarti "apa yang akan (Anda) lakukan?". Perhatikan bahwa meskipun bahasa Indonesia sering menggunakan kata "apa" dalam konteks ini, bahasa Jepang menggunakan 「どう」 untuk menanyakan "bagaimana" atau dengan cara apa kamu akan melanjutkan. Frasa berfrekuensi tinggi lainnya adalah 「どう思いますか」 ("apa pendapat (Anda)?"), di mana 「どう」 memodifikasi verba 「思う」.

Kesalahan pembelajar yang umum adalah membingungkan 「どう」 dengan 「どんな」. Penting untuk diingat bahwa 「どう」 adalah adverbia dan tidak dapat ditempatkan langsung sebelum nomina. Jika kamu ingin menanyakan "buku seperti apa", kamu harus menggunakan 「どんな本ですか」. Jika kamu mencoba mengatakan 「どう本」, tata bahasanya salah karena 「どう」 tidak dapat menempel pada nomina dengan cara seperti itu. Gunakan 「どう」 saat menanyakan keadaan sesuatu sebagai predikat atau saat memodifikasi verba.

Kamu mungkin juga bertanya-tanya tentang kata-kata serupa seperti 「どうやって」 dan 「いかが」. 「どうやって」 secara khusus digunakan untuk menanyakan metode fisik atau proses melakukan sesuatu, yang kira-kira diterjemahkan menjadi "dengan cara apa" atau "bagaimana cara melakukan tindakan ini". 「どう」 memiliki ruang lingkup yang lebih luas yang mencakup pertanyaan tentang keadaan, pendapat, dan pilihan umum. Sementara itu, 「いかが」 adalah bentuk formal dan sangat sopan dari 「どう」. Kamu akan mendengar 「いかがですか」 dalam lingkungan layanan formal, tetapi dalam kehidupan sehari-hari, 「どうですか」 adalah pilihan yang wajar.