BUNPOU.JEPANG.ORG

Ruang Jelajah

Materi Tata Bahasa Jepang: Pola Kalimat

Pelajari materi tata bahasa Jepang jenis Pola Kalimat dengan makna, bentuk, contoh, perbandingan, dan latihan singkat.

451 entri

Menampilkan 1-48 dari 451 entri // Halaman 1 dari 10

です

です

Dasar Kalimat

Kata 「です」 adalah akhiran sopan dasar yang bertindak sebagai tulang punggung banyak kalimat bahasa Jepang tingkat pemula. Kata ini menempel pada nomina dan adjektiva-na untuk menyatakan dengan sopan tentang apa sesuatu itu, atau untuk mendeskripsikan keadaannya. Meskipun sering diterjemahkan sebagai kata kerja to be dalam bahasa Inggris, 「です」 berfungsi cukup berbeda dengan bertindak sebagai penanda kesopanan untuk identitas dan deskripsi daripada sebuah tindakan yang berdiri sendiri.

Dasar Kalimat

Pola kalimat だ adalah bentuk kasual dari です, digunakan untuk menyatakan apa suatu benda atau mendeskripsikan keadaannya. Kamu akan terus menemuinya dalam percakapan sehari-hari dengan teman, keluarga, dan dalam tulisan santai seperti manga atau media sosial. Meskipun terjemahan sering menggunakan kata kerja seperti adalah atau merupakan sebagai bantuan kasar, だ berfungsi berbeda dengan menempel langsung pada nomina dan adjektiva-na untuk menyelesaikan pernyataan, alih-alih bertindak sebagai kata kerja penghubung.

ではありません

~は~ではありません

Dasar Kalimat

Pola ではありません adalah cara sopan untuk menyatakan bahwa sesuatu bukanlah nomina atau adjektiva-na tertentu. Kamu akan sering menemuinya di awal pembelajaran sebagai bentuk negatif standar dan formal dari です. Walaupun sering diterjemahkan sebagai bukan atau tidak, pola ini berfungsi sebagai frasa penyangkal keadaan yang menghubungkan topik dengan deskripsi yang disangkal.

じゃありません

~は~じゃありません

Dasar Kalimat

じゃありません adalah akhiran negatif sopan standar yang digunakan dalam percakapan bahasa Jepang sehari-hari untuk menyatakan bahwa sebuah nomina atau adjektiva-na bukanlah suatu hal atau keadaan tertentu. Bentuk ini bertindak sebagai pasangan negatif dari です ketika mendeskripsikan identitas, profesi, kewarganegaraan, atau kualitas. Kamu akan langsung menemui pola kalimat ini saat belajar perkenalan dan deskripsi dasar, karena bentuk ini sangat penting untuk percakapan sopan sehari-hari.

ではない

~は~ではない

Dasar Kalimat

Bentuk ではない digunakan untuk menyatakan secara definitif bahwa suatu topik bukanlah identitas atau keadaan tertentu. Bentuk ini menempel langsung pada nomina dan adjektiva-na untuk menegasikan kata-kata tersebut dalam konteks tertulis, formal, atau sangat tegas. Meskipun sering diterjemahkan sebagai bukan atau tidak, ではない memiliki nuansa yang jauh lebih tegas dan kaku dibandingkan padanan lisan kasualnya, じゃない.

じゃない

~じゃない

Dasar Kalimat

Bentuk じゃない adalah akhiran bahasa Jepang kasual yang digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu 'bukanlah' nomina atau adjektiva-na tertentu. Bentuk ini adalah padanan lisan tidak formal dari ではありません dan umum digunakan saat berbicara dengan teman, keluarga, atau orang dengan status setara atau lebih rendah. Karena bentuk ini secara langsung menyangkal identitas atau keadaan, ini adalah pola kalimat sehari-hari yang penting untuk bahasa Jepang lisan yang wajar.

でした

~は~でした

Dasar Kalimat

でした adalah akhiran bentuk lampau sopan yang digunakan untuk menyatakan sesuatu di masa lalu atau mendeskripsikan keadaan masa lalu. Kamu akan sering menemuinya di awal belajar bahasa Jepang sebagai pasangan bentuk lampau dari です, yang memungkinkanmu membicarakan pekerjaan masa lalu, cuaca, dan karakteristik secara sopan. Meskipun sering disamakan dengan kata kerja masa lalu, でした secara spesifik berfungsi untuk menandai kalimat nomina dan adjektiva-na sebagai pernyataan sopan tentang masa lalu, bukan sebagai kata kerja aktif.

だった

~は~だった

Dasar Kalimat

だった adalah bentuk lampau kasual yang digunakan untuk menyatakan identitas suatu hal atau seperti apa keadaan di masa lalu. Kamu akan sering mendengarnya dalam percakapan sehari-hari di antara teman dan keluarga, serta dalam tulisan informal seperti buku harian. Meskipun memiliki peran yang mirip dengan penunjuk keadaan lampau dalam bahasa Inggris seperti was atau were, bentuk ini langsung ditempelkan pada nomina dan adjektiva-na untuk melengkapi kalimat.

ではありませんでした

~は~ではありませんでした

Dasar Kalimat

ではありませんでした adalah akhiran negatif lampau sopan yang digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu bukanlah identitas atau keadaan tertentu di masa lalu. Bentuk ini menempel langsung pada nomina dan adjektiva-na, berfungsi sebagai cara formal untuk menyangkal deskripsi di masa lalu. Dalam percakapan sehari-hari, kamu akan sering menemui bentuk lisan yang lebih alami, yaitu じゃありませんでした.

ではなかった

~は~ではなかった

Dasar Kalimat

ではなかった berfungsi sebagai penanda keadaan negatif lampau bentuk biasa untuk nomina dan adjektiva-na. Meskipun secara tata bahasa diklasifikasikan sebagai bentuk kasual atau biasa, bentuk ini membawa nuansa yang sedikit lebih kaku dan formal dibandingkan dengan padanan percakapan sehari-harinya, じゃなかった. Kamu akan sering menemukan struktur ini dalam esai, artikel, sastra, dan narasi formal ketika seorang penulis perlu menyatakan dengan jelas apa yang bukan merupakan identitas dari seseorang atau sesuatu.

じゃなかった

~じゃなかった

Dasar Kalimat

じゃなかった adalah akhiran kasual yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu nomina atau adjektiva-na tidak benar atau tidak berlaku di masa lalu. Bentuk ini berfungsi sebagai padanan percakapan biasa untuk akhiran sopan ではありませんでした, sehingga sangat penting untuk obrolan sehari-hari dengan teman dan keluarga. Kamu akan sering menjumpai bentuk ini saat berbagi pengalaman masa lalu, mendeskripsikan situasi yang berubah, atau mengoreksi kesalahpahaman dalam percakapan kasual.

~は~ですか

~は~ですか

Dasar Kalimat

Akhiran ですか adalah cara standar untuk mengubah kalimat nomina atau adjektiva sopan menjadi pertanyaan dalam bahasa Jepang. Dengan menambahkan partikel tanya か pada akhiran sopan です, kamu bisa bertanya tentang identitas seseorang, memastikan fakta, atau meminta deskripsi. Ini adalah salah satu pola kalimat tanya pertama yang akan kamu pelajari dan sangat penting untuk percakapan sehari-hari yang sopan.

あんな

あんな

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata demonstrativa Jepang あんな adalah pewatas nomina yang berarti "hal semacam itu" atau sesuatu "seperti itu". Dalam ruang fisik, kata ini mendeskripsikan sesuatu yang jauh dari pembicara maupun lawan bicara. Dalam percakapan, kata ini digunakan untuk mengekspresikan emosi kuat—seperti kejutan, rasa tidak suka, atau kekaguman—tentang suatu topik, orang, atau ingatan yang sudah diketahui oleh kedua belah pihak.

いくら

いくら

Kata Tanya dan Demonstrativa

「いくら」 adalah kata tanya bahasa Jepang yang digunakan untuk menanyakan harga atau total biaya dari suatu barang atau jasa. Kamu akan sering menggunakannya saat berbelanja, bepergian, atau makan di luar di Jepang. Kata ini dapat digunakan secara sopan dengan 「ですか」 atau secara kasual dengan sendirinya untuk memastikan harga dengan cepat.

いつ

いつ

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata tanya bahasa Jepang 「いつ」 digunakan untuk menanyakan kapan sesuatu terjadi, seperti acara yang dijadwalkan atau tindakan tertentu. Tidak seperti waktu spesifik pada jam yang menggunakan 「何時」, 「いつ」 adalah kata fleksibel yang mencakup hari, bulan, tahun, atau jangka waktu umum. Karena merupakan kata keterangan waktu relatif, 「いつ」 dapat berdiri sendiri dalam kalimat dan tidak menggunakan partikel waktu spesifik 「に」.

どなた

どなた

Kata Tanya dan Demonstrativa

どなた adalah kata tanya sopan dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menanyakan identitas seseorang. Kamu akan menggunakannya saat berbicara kepada atau menanyakan tentang orang yang berstatus lebih tinggi, pelanggan, atau orang yang belum kamu kenal dengan baik. Kata ini menggantikan kata standar だれ dalam situasi formal untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang yang sedang kamu tanyakan.

どう

どう

Kata Tanya dan Demonstrativa

「どう」 adalah kata tanya sehari-hari yang digunakan untuk menanyakan keadaan sesuatu, meminta pendapat seseorang, atau menanyakan bagaimana suatu tindakan dilakukan. Kata ini berfungsi sebagai adverbia, yang berarti memodifikasi verba atau bertindak sebagai predikat dengan kopula seperti 「ですか」, dan tidak menempel langsung pada nomina. Kamu akan menemukan kata ini di awal pelajaran bahasa Jepangmu dalam pertanyaan-pertanyaan penting seperti 「どうですか」 ("bagaimana keadaannya?") dan 「どうしますか」 ("apa yang akan (kamu) lakukan?").

いかが

いかが

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata 「いかが」 adalah bentuk sopan dari 「どう」, digunakan untuk bertanya "bagaimana" dengan rasa hormat. Kamu akan sering menemui bentuk ini dalam layanan pelanggan, situasi bisnis, dan saat menawarkan minuman atau barang kepada tamu. Kata ini biasanya dipasangkan dengan akhiran sopan seperti 「ですか」 atau 「でしょうか」 untuk menunjukkan rasa hormat yang tinggi terhadap pendapat atau keadaan pendengar.

どのぐらい

どのぐらい

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata tanya どのぐらい menanyakan perkiraan jumlah, durasi, atau kadar. Karena ぐらい itu sendiri berarti kira-kira atau sekitar, pertanyaan ini secara inheren mengundang jawaban perkiraan, bukan angka pasti. Kamu akan sering menemui bentuk ini saat menanyakan berapa lama sebuah perjalanan, berapa lama waktu yang dibutuhkan, atau seberapa banyak sesuatu dikonsumsi.

どれぐらい

どれぐらい

Kata Tanya dan Demonstrativa

「どれぐらい」 adalah kata tanya bahasa Jepang yang umum digunakan untuk menanyakan perkiraan jumlah, durasi, atau jarak. Ini adalah cara yang wajar untuk menanyakan "berapa lama", "berapa banyak", atau "seberapa jauh" ketika kamu tidak mencari jumlah pastinya atau waktu yang spesifik. Kata ini dapat diletakkan langsung sebelum verba untuk menanyakan durasi suatu tindakan, atau dengan partikel 「の」 untuk menanyakan jumlah spesifik dari suatu nomina.

なに

なに

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata なに adalah kata tanya dasar bahasa Jepang yang digunakan untuk menanyakan identitas benda, tindakan, atau situasi. Ini adalah bacaan standar untuk kanji 何 saat berdiri sendiri atau melekat pada partikel seperti を dan が. Meskipun arti dasarnya sering diterjemahkan sebagai apa, penempatannya dalam kalimat dan pasangan partikelnya berubah tergantung pada peran pastinya.

なぜ

なぜ

Kata Tanya dan Demonstrativa

Kata tanya なぜ digunakan untuk menanyakan alasan atau meminta penjelasan logis mengenai suatu peristiwa atau situasi. Kata ini membawa nuansa formal dan objektif, serta paling umum ditemukan dalam bahasa tertulis, laporan berita, dan pidato formal. Karena terdengar kaku dan seperti interogasi, penggunaannya umumnya dihindari dalam percakapan santai sehari-hari.

どうして

どうして

Kata Tanya dan Demonstrativa

どうして adalah kata tanya paling umum dan serbaguna yang digunakan untuk menanyakan alasan dalam bahasa Jepang lisan sehari-hari. Bentuk ini terdengar alami baik dalam percakapan sopan maupun kasual untuk menanyakan penyebab di balik suatu tindakan atau keadaan. Meskipun secara langsung menanyakan alasan, kata ini membawa nuansa rasa ingin tahu yang tulus, bukan seperti desakan keras untuk sebuah penjelasan.

なんで

なんで

Kata Tanya dan Demonstrativa

なんで adalah cara paling umum untuk menanyakan alasan dalam percakapan kasual bahasa Jepang sehari-hari. Kata ini digunakan dengan teman dan keluarga untuk menanyakan alasan, sering kali membawa sedikit nuansa terkejut atau rasa ingin tahu. Karena kata ini sangat kasual, hindari penggunaannya dalam tulisan formal atau saat berbicara sopan kepada guru atau atasan.

~ないでください

~ないでください

Permintaan, Perintah, dan Larangan

Pola tata bahasa Jepang ~ないでください digunakan untuk meminta seseorang dengan sopan agar tidak melakukan sesuatu. Kamu akan sering menemukan bentuk ini saat menerima instruksi, membaca tanda peringatan umum, atau saat seseorang dengan lembut menasihati kamu agar tidak melakukan suatu tindakan. Bentuk ini dibuat dengan menempelkan でください langsung ke bentuk negatif singkat (bentuk-ない) dari sebuah verba.

~てもいいです

~てもいいです

Kemampuan, Izin, dan Kewajiban

Pola ~てもいいです digunakan untuk meminta atau memberikan izin untuk melakukan suatu tindakan. Saat digabungkan dengan nomina atau adjektiva, pola ini menyatakan bahwa barang pengganti atau kondisi tertentu bisa diterima. Secara harfiah pola ini bermakna "meskipun (melakukan ini), tidak apa-apa" dan merupakan bentuk sopan dengan frekuensi tinggi dalam bahasa Jepang sehari-hari.

~じゃいけない

~じゃいけない

Permintaan, Perintah, dan Larangan

Pola ~じゃいけない adalah cara yang kasual dan langsung untuk melarang seseorang melakukan sesuatu atau menyatakan bahwa keadaan tertentu tidak dapat diterima. Pola ini adalah singkatan lisan dari larangan sopan ~ではいけません, yang sering digunakan dengan teman dekat, keluarga, atau bawahan. Kamu akan mendengarnya digunakan dengan nomina, adjektiva-na, dan verba yang berakhiran dengan bentuk で.

~てから

~てから

Waktu, Urutan, dan Aspek

Pola ~てから menyatakan bahwa suatu aksi terjadi tepat setelah aksi lain selesai. Pola ini menghubungkan dua kejadian dalam urutan kronologis yang jelas, menekankan bahwa langkah pertama harus selesai sebelum langkah berikutnya dimulai. Saat diikuti oleh keadaan yang sedang berlangsung atau aksi yang berlanjut, pola ini juga dapat berarti 'sejak' titik awal tertentu.

~たあとで

~たあとで

Waktu, Urutan, dan Aspek

Pola tata bahasa Jepang ~たあとで berarti "setelah melakukan" atau "setelah" suatu kejadian. Pola ini menekankan bahwa aksi pertama harus benar-benar selesai sebelum aksi kedua dimulai. Kamu dapat menempelkannya pada bentuk-ta dari verba atau pada nomina aksi menggunakan partikel の.

~まえに

~まえに

Waktu, Urutan, dan Aspek

Pola bahasa Jepang ~まえに (mae ni) menunjukkan bahwa aksi utama terjadi secara kronologis sebelum peristiwa lain, atau sesuatu terjadi beberapa waktu yang lalu. Saat digunakan dengan verba, pola ini selalu menempel pada verba bentuk kamus non-lampau, terlepas dari kala (tense) kalimat utama. Pola ini juga dapat menempel pada nomina acara menggunakan partikel の, atau menempel langsung pada kata waktu untuk menyatakan berapa lama waktu yang telah berlalu.

まだ~ていません

まだ~ていません

Waktu, Urutan, dan Aspek

Pola 「まだ~ていません」 digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan belum terjadi atau suatu keadaan belum tercapai hingga saat ini. Dengan menggabungkan kata 「まだ」 dan bentuk negatif dari verba sedang berlangsung (bentuk て), kamu bisa mengungkapkan bahwa suatu situasi masih berjalan tetapi mungkin berubah di masa depan. Ini adalah pola dasar penting untuk membicarakan rutinitas harian, jadwal, dan tugas yang belum selesai.

~があります

~があります

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Verba sopan あります berarti "ada" atau "memiliki" untuk benda mati, tanaman, dan konsep abstrak. Kamu dapat menggunakan bentuk ini untuk menyatakan bahwa suatu benda fisik itu ada, kamu memiliki sesuatu, atau sebuah acara yang dijadwalkan akan berlangsung. Benda yang ada atau dimiliki biasanya ditandai dengan partikel が.

~がいます

~がいます

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Pola ~がいます digunakan untuk menyatakan keberadaan makhluk hidup. Pola ini menempel pada nomina yang mewakili orang, hewan, dan serangga, memperkenalkannya ke dalam percakapan sebagai informasi baru. Karena bahasa Jepang membedakan secara ketat antara makhluk hidup dan benda mati untuk menyatakan keberadaan, pola ini tidak dapat digunakan untuk benda mati atau tanaman.

あります vs います

Pola Kalimat

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Dalam bahasa Jepang, verba 「あります」 dan 「います」 keduanya berarti "ada" atau "berada (di suatu tempat)." Pemilihannya sepenuhnya bergantung pada apakah subjeknya dianggap sebagai makhluk hidup yang bergerak sendiri atau benda mati. Kamu akan menggunakan 「います」 untuk orang dan hewan, serta 「あります」 untuk benda mati, konsep, dan tanaman.

場所にものがある

場所にものがある

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu benda mati atau tanaman ada di lokasi tertentu. Pola ini menggunakan partikel に untuk menandai tempat keberadaan dan が untuk memperkenalkan benda itu sendiri. Dengan menempatkan lokasi di awal, struktur ini secara alami memperkenalkan informasi baru dan menjawab pertanyaan "Apa yang ada di tempat itu?".

場所に人がいる

場所に人がいる

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Pola kalimat bahasa Jepang lokasi に orang/hewan が いる digunakan untuk menyatakan bahwa makhluk hidup yang dapat bergerak ada di suatu lokasi tertentu. Pola ini menggabungkan partikel lokasi keberadaan に dengan partikel subjek が dan verba いる (bentuk sopan: います). Struktur ini secara alami mendeskripsikan suatu pemandangan, menjawab 'siapa atau apa yang ada di sana?' alih-alih 'di mana orang tersebut?'

ものは場所にある

ものは場所にある

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Dalam bahasa Jepang, kamu menggunakan verba あります (atau bentuk kasualnya ある) untuk menyatakan bahwa benda mati atau tanaman berada di lokasi tertentu. Dengan menandai benda tersebut menggunakan partikel topik は dan lokasi dengan partikel に, kamu menyampaikan di mana letak barang yang sudah diketahui tersebut. Pola ini penting untuk situasi sehari-hari, seperti memberi tahu seseorang di mana kamu meletakkan kunci mereka atau menjawab pertanyaan tentang letak suatu bangunan.

人は場所にいる

人は場所にいる

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Dalam bahasa Jepang, kamu menyatakan lokasi fisik orang atau hewan yang sudah diketahui menggunakan verba keberadaan いる (kasual) atau います (sopan). Partikel topik は menandai orang atau hewan yang sedang kamu bicarakan, menunjukkan bahwa mereka sudah diketahui oleh pendengar. Partikel に menandai tempat spesifik di mana mereka berada, menjawab pertanyaan di mana seseorang saat ini berada.

~にいく

~にいく

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Pola 「~にいく」 (pergi untuk melakukan sesuatu) menyatakan tujuan spesifik dari perjalanan ke suatu tempat tujuan. Pola ini digabungkan dengan verba bentuk-ます (setelah membuang 「ます」) atau langsung dengan nomina aksi. Tempat tujuan pergi biasanya ditandai dengan partikel penunjuk arah 「へ」 atau 「に」.

~にくる

~にくる

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Pola ~にくる digunakan untuk menyatakan tujuan pergerakan menuju lokasi pembicara saat ini. Pola ini dapat diterjemahkan secara natural sebagai "datang untuk melakukan sesuatu". Pola ini dibentuk dengan mengambil verba tanpa 「ます」 atau nomina aksi, lalu menambahkan 「にくる」.

~にかえる

~にかえる

Keberadaan, Lokasi, dan Gerak

Verba 帰る (kaeru) secara spesifik berarti pulang ke tempat asal, seperti rumah, kampung halaman, atau negara asal kamu. Saat dipasangkan dengan partikel に, kamu dapat menandai tempat spesifik tempat kamu kembali, atau menyatakan tujuan kamu pulang. Untuk menunjukkan tujuan, cukup lekatkan に帰る pada nomina tindakan atau bentuk-ます dari suatu verba, sama seperti cara kamu menggunakan に行く atau に来る.

~ましょうか

~ましょうか

Permintaan, Perintah, dan Larangan

Akhiran verba bahasa Jepang ~ましょうか digunakan untuk menawarkan bantuan secara sopan atau mengusulkan untuk melakukan sesuatu bersama. Bentuk ini mengubah verba menjadi pertanyaan yang lembut, meminta pendapat pendengar alih-alih memaksakan keputusan. Kamu akan sering menemui bentuk ini dalam percakapan sehari-hari ketika seseorang pada dasarnya mengatakan "Biar (saya)...?" atau "Mari (kita)...?".

~ませんか

~ませんか

Permintaan, Perintah, dan Larangan

Akhiran ませんか adalah cara yang sopan dan halus untuk mengajak seseorang melakukan sesuatu. Meskipun berbentuk pertanyaan negatif, tujuan utamanya adalah untuk mengusulkan aktivitas sambil memberi pendengar ruang untuk menolak dengan nyaman. Kamu akan sering menggunakan pola kalimat ini saat membuat rencana dengan teman, rekan kerja, atau kenalan.

~たいです

~たいです

Keinginan, Niat, dan Keputusan

Akhiran ~たいです digunakan untuk menyatakan bahwa kamu ingin melakukan suatu tindakan. Akhiran ini menempel pada bentuk dasar-ます dari verba dan mengikuti pola konjugasi yang sama dengan adjektiva-i. Dalam percakapan sopan, bentuk ini secara khusus digunakan untuk menyatakan keinginanmu sendiri atau menanyakan secara langsung tentang keinginan pendengar.

~たくないです

~たくないです

Keinginan, Niat, dan Keputusan

Akhiran verba ~たくないです menyatakan bahwa kamu tidak ingin melakukan suatu aksi tertentu. Bentuk ini menempel pada dasar verba dan berfungsi mirip dengan adjektiva-i, memungkinkan kamu untuk menyatakan ketiadaan keinginanmu sendiri secara sopan. Karena bentuk ini mendeskripsikan perasaan internal, biasanya digunakan untuk membicarakan keinginanmu sendiri, atau untuk menanyakan secara langsung apa yang tidak ingin dilakukan oleh pendengar.

~たくなかったです

~たくなかったです

Keinginan, Niat, dan Keputusan

Akhiran ~たくなかったです menyatakan bahwa kamu tidak ingin melakukan suatu tindakan di masa lalu. Ini adalah bentuk lampau negatif sopan dari ~たい (ingin melakukan), dan terutama digunakan untuk mendeskripsikan keinginanmu sendiri di masa lalu. Karena melekat pada verba, bentuk ini secara khusus mendeskripsikan tindakan yang tidak ingin kamu lakukan, bukan benda yang tidak ingin kamu miliki.

~がほしい

~がほしい

Keinginan, Niat, dan Keputusan

「~がほしい」 adalah pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan keinginan kamu untuk memiliki benda fisik, orang, atau hal abstrak tertentu. Bentuk ini secara tata bahasa berfungsi sebagai adjektiva-i, sehingga kamu menggunakan partikel 「が」 untuk menandai hal yang diinginkan daripada partikel objek 「を」. Kamu akan sering menemukan bentuk ini dalam percakapan pemula sehari-hari untuk menyatakan apa yang kamu inginkan atau untuk bertanya secara langsung apa yang orang lain inginkan.

~つもりです

~つもりです

Keinginan, Niat, dan Keputusan

Bentuk ~つもりです digunakan untuk menyatakan niat, rencana, atau keputusan pribadi yang sudah mantap. Pola ini ditempelkan pada kata kerja bentuk kamus untuk rencana melakukan sesuatu, dan bentuk-nai untuk rencana tidak melakukan sesuatu. Karena bersifat subjektif, pola ini hanya digunakan untuk tindakan yang bisa dikendalikan oleh pelakunya (volisional).

IDENESFRPT