Programme

Programme de Bunpou.Jepang.org

Les leçons de Bunpou.Jepang.org sont autonomes. Vous pouvez ouvrir n’importe quelle structure selon votre besoin : une forme rencontrée, un point à réviser ou un niveau JLPT utilisé comme repère.

Utilisez ce programme comme une carte de couverture. D’après l’expérience de l’auteur, les apprenants arrivent souvent avec une question grammaticale précise; le tableau indique les sujets déjà couverts et ceux qui manquent encore.

Couverture

Tableau de Couverture du Programme

953 éléments sur 1119 ont déjà une leçon. 166 éléments doivent encore être rédigés.

Total1119Couvert953Manquant166

N5 · Couvert 207/207

Structure	Description	Statut
です	Terminaison Polie pour l'Identité et la Description	✓
だ	Terminaison Informelle pour l'Identité et la Description	✓
ではありません	Négation Polie pour l'Identité et la Description	✓
じゃありません	Forme Négative Polie à l'Oral pour l'Identité et la Description	✓
ではない	La Négation Écrite pour les Noms et les Adjectifs-Na	✓
じゃない	Nier les Noms et les adjectifs en na dans le Langage Familier	✓
でした	Décrire Poliment des États et des Identités Passés	✓
だった	Décrire des États et des Identités Passés en Japonais Familier	✓
ではありませんでした	Nier Poliment un État ou une Identité Passée	✓
ではなかった	Décrire des Faits Négatifs Passés en Japonais Écrit	✓
じゃなかった	Nier des États Passés en Japonais Familier	✓
～は～ですか	Questions Polies pour les Noms et les Adjectifs	✓
Ko-So-A-Do	Indiquer des Choses, des Lieux et des Directions	✓
こんな	Décrire les Types de Noms et Exprimer l'Émotion	✓
そんな	Décrire Ce Genre de Chose Près de l'Interlocuteur	✓
あんな	Décrire des Objets Éloignés et des Souvenirs Communs	✓
どんな	Demander les Caractéristiques et les Descriptions	✓
いくつ	Demander la Quantité et l'Âge en Japonais	✓
いくら	Demander le Prix ou le Coût Total	✓
いつ	Poser des Questions sur le Moment d'Un Événement ou d'Une Action	✓
だれ	Poser des Questions sur les Personnes et la Possession	✓
どなた	Demander Poliment l'Identité d'Une Personne	✓
どう	Demander l'État, la Manière ou l'Opinion	✓
いかが	Mot Interrogatif Poli pour les Offres et les Opinions	✓
どのぐらい	Demander des Quantités, des Durées et des Étendues Approximatives	✓
どれぐらい	Poser une Question sur l'Ampleur et la Durée	✓
なに	Mot Interrogatif pour les Objets et les Actions Inconnus	✓
なん	Mot Interrogatif pour l'Identité, la Catégorie et les Compteurs	✓
なぜ	Demander Pourquoi dans des Contextes Formels et Objectifs	✓
どうして	Demander les Raisons dans la Conversation Quotidienne	✓
なんで	Demander Pourquoi en Japonais Familier	✓
は	Marqueur de Thème et Particule de Contraste	✓
が	Marqueur de Sujet pour les Nouvelles Informations et les États	✓
を	Marquer l'Objet Direct et le Parcours	✓
で	Marquer le Lieu et le Moyen d'Une Action	✓
に	Marquer le Temps, le Lieu, la Destination et le Bénéficiaire	✓
へ	Particule de Direction et de Destination	✓
の	Particule de Possession et de Liaison de Noms	✓
も	La Particule pour Aussi et Également	✓
か	Marqueur de Question Polie et Particule de Choix	✓
か～か	Présenter un Choix Entre Deux Alternatives	✓
と	Relier des Noms, Accompagnement et Citations	✓
や	Listes Incomplètes de Noms	✓
など	Donner des Exemples et des Listes Incomplètes	✓
から	Point de Départ et Raison Subjective	✓
まで	Marquer la Limite de Temps et de Mouvement	✓
から～まで	Exprimer les Points de Départ et de Fin	✓
より	Marquer la Référence dans les Comparaisons	✓
だけ	Fixer des Limites et Exprimer l'Exclusivité	✓
しか～ない	Mettre en Évidence l’Exclusivité et l’Insuffisance	✓
adjectifs en i	Conjugaisons de Base pour l'État et la Description	✓
adjectifs en na	Modifier des Noms et Faire des Affirmations	✓
～くて	Relier des Descriptions et Exprimer des Causes	✓
で	Connecter des Noms et des adjectifs en na	✓
～く	Transformer les adjectifs en i en Adverbes	✓
に	Transformer les adjectifs en na en Adverbes	✓
くする	Changement Intentionnel avec les adjectifs en i	✓
にする	Décider des Options et Changer d'État	✓
～くなる	Exprimer un Changement Naturel avec les adjectifs en i	✓
になる	Exprimer un Changement Naturel avec des Noms et des adjectifs en na	✓
すぎる	Exprimer l'Excès et Faire Quelque Chose de Trop	✓
辞書形	La Forme Décontractée des Verbes	✓
ます形	Conjugaison Polie des Verbes pour les Conversations Quotidiennes	✓
て形	Le Connecteur de Verbes en Forme Te et la Base Grammaticale	✓
た形	Forme Verbale du Passé Familier	✓
ない形	La Forme Verbale Négative Neutre	✓
ます	Terminaison Verbale Polie Non Passée pour les Habitudes et les Actions Futures	✓
～ません	Terminaison Verbale Négative Polie	✓
～ました	Le Passé Poli pour les Verbes	✓
～ませんでした	Terminaison Verbale Polie à la Forme Passée Négative	✓
～てください	Demandes et Instructions Polies	✓
～ないでください	Demandes Négatives Polies	✓
～てもいいです	Modèle Poli pour la Permission et l'Acceptabilité	✓
～てはいけません	Interdiction Polie	✓
～ちゃいけない	Interdiction Orale Familière	✓
～じゃいけない	Interdiction Familière pour les Actions et les États	✓
～ている	Actions en Cours, États et Habitudes	✓
～て	Connecter des Actions Séquentielles	✓
～てから	Après Avoir Terminé une Action	✓
～たあとで	Faire Quelque Chose Après une Action Terminée	✓
～まえに	Exprimer Avant et Il y a	✓
～たり～たりする	Lister des Actions Représentatives	✓
まだ～ていません	Ne Pas Encore Avoir Fait	✓
～たことがある	Exprimer une Expérience Passée	✓
～ないで	Sans Faire ou au Lieu de Faire	✓
～があります	Terminaison Verbale Polie pour l'Existence et la Possession	✓
～がいます	Exprimer la Présence d'Êtres Vivants	✓
あります vs います	Choisir le Bon Verbe pour l'Existence	✓
場所にものがある	Indiquer la Présence d'Objets Inanimés dans un Lieu	✓
場所に人がいる	Décrire la Présence de Personnes et d’Animaux	✓
ものは場所にある	Indiquer l'Emplacement d'Objets Inanimés	✓
人は場所にいる	Indiquer l'Emplacement des Personnes et des Animaux	✓
に	Marquer le Temps, le Lieu, la Destination et le Bénéficiaire	✓
へ	Particule de Direction et de Destination	✓
に	Marquer le Temps, le Lieu, la Destination et le Bénéficiaire	✓
～にいく	Aller Quelque Part pour Faire Quelque Chose	✓
～にくる	Exprimer le but de Sa Venue	✓
～にかえる	Rentrer pour un but ou à Sa Base	✓
～ましょう	Terminaison Verbale Polie pour Proposer et Accepter des Actions	✓
～ましょうか	Forme Polie pour les Offres et les Suggestions	✓
～ませんか	Invitation Polie à Faire Quelque Chose	✓
～たいです	Terminaison Polie pour Exprimer le Désir d'Agir	✓
～たくないです	Terminaison Polie pour Ne Pas Vouloir Faire une Action	✓
～たかったです	Terminaison Passée Polie pour les Désirs	✓
～たくなかったです	Désir Négatif Passé Poli pour les Verbes	✓
～がほしい	Exprimer le Désir pour des Objets	✓
～がほしくない	Exprimer le Fait de Ne Pas Vouloir Quelque Chose	✓
～つもりです	Exprimer des Intentions et des Projets Personnels	✓
～のが好きです	Dire Que Vous Aimez Faire une Action	✓
～のがきらいです	Exprimer une Aversion pour une Action	✓
～のがじょうずです	Exprimer la Compétence pour une Action	✓
～のがへたです	Exprimer un Manque de Compétence	✓
～ことができる	Exprimer la Capacité et la Possibilité	✓
～のほうが～より	Comparer Deux Choses	✓
～のなかで～がいちばん	Comparaison Superlative pour Trois Éléments ou Plus	✓
～と～とどちらが～ですか	Demander de Comparer Deux Options	✓
～で～がいちばん～	Exprimer le Plus dans une Catégorie	✓
～から	Donner une Raison ou une Cause Directe	✓
～ので	Raisons Polies et Objectives	✓
～んです	Terminaison Conversationnelle pour les Explications et le Contexte	✓
～のだ	Terminaison Neutre Explicative pour le Contexte et les Raisons	✓
～でしょう	Supposition Polie et Confirmation	✓
～だろう	Conjecture Informelle et Demande de Confirmation	✓
でも	Commencer une Phrase avec Mais ou Cependant	✓
が	Marqueur de Sujet pour les Nouvelles Informations et les États	✓
けど	Relier des Propositions et Adoucir des Affirmations	✓
けれども	particule conjonctive polie pour le contraste et l'atténuation	✓
だから	conjonction informelle pour les résultats logiques	✓
ですから	conjonction polie et marqueur de raison	✓
～をください	demander poliment des objets	✓
どうやって	Demander comment faire quelque chose	✓
～ほうがいい	Donner des Conseils et des Recommandations	✓
～ないほうがいい	conseils négatifs et avertissements	✓
～なくちゃいけない	Terminaison Verbale Orale Informelle pour l'Obligation Personnelle	✓
～ないといけない	Exprimer l'obligation et la nécessité	✓
～なきゃいけない	obligation à l'oral de manière informelle	✓
ね	la particule de fin de phrase pour l'accord et le sentiment partagé	✓
よ	Particule de fin de phrase pour les nouvelles informations et les affirmations	✓
よね	confirmer des informations et chercher l'accord	✓
かな	Particule familière pour se poser des questions et demander doucement	✓
かしら	la particule de doute douce	✓
A は B です	identité et classification polies de base pour les noms	✓
A も B です	dire qu'un second nom partage la même identité	✓
A は B ですか	Questions Polies en Oui/Non sur l’Identité Nominale	✓
はい、そうです	réponse polie d'affirmation pour les questions nominales	✓
いいえ、違います	réponse polie fixe pour nier une affirmation incorrecte	✓
いま何時ですか	question polie pour l'heure actuelle	✓
何時に	demander et indiquer l'heure d'une action	✓
何曜日	Demander quel jour de la semaine	✓
何月何日	demander une date du calendrier (mois et jour)	✓
A は場所です	indiquer un lieu avec un prédicat de lieu	✓
A は B 語で何ですか	demander comment on appelle quelque chose dans une autre langue	✓
A はどうですか	demander comment quelque chose va ou ce qu’on en pense	✓
そうですか	réponse polie pour reconnaître une information nouvelle	✓
そうですね	accord léger, temps de réflexion et pause polie	✓
あのう	ouverture douce pour attirer l’attention et marquer l’hésitation	✓
へえ	réaction familière de surprise légère ou d’intérêt	✓
わかりました	réponse polie pour comprendre et accepter des instructions	✓
じゃあ	transition familière pour l’étape suivante et les formules de fin	✓
これ／それ／あれは何ですか	demander ce que c'est	✓
この／その／あの＋ A	Pointer le proche, le moyen et le lointain	✓
ここ／そこ／あそこ	noms de lieu pour le proche, le moyen et le lointain	✓
こちら／そちら／あちら	Mots Polis pour la Direction, le Lieu, la Personne et le Choix	✓
どこ／どちら	Demander un Lieu, une Direction et Lequel des Deux	✓
どれ／どの＋ A	Demander Lequel parmi Plusieurs Options	✓
こっち／そっち／あっち／どっち	Direction, Côté et Choix entre Deux Options (Familier)	✓
こう／そう／ああ／どう	Adverbes de Manière et d’État pour Comme Ceci, Comme Cela et Comment	✓
こんなに／そんなに／あんなに／どんなに	Adverbes de Degré pour Dire à Quel Point	✓
場所で	Marquer le Lieu où se Déroule une Action	✓
手段で	Marquer les Outils, Méthodes et Moyens d’Action	✓
材料で	Marquer les Matériaux et les Ingrédients Utilisés pour Fabriquer Quelque Chose	✓
原因で	Marquer une Cause ou une Raison Simple avec で	✓
時間に	Marquer un Moment Précis dans le Temps	✓
場所に	Indiquer Où Quelqu’un ou Quelque Chose Se Trouve	✓
目的地に	Marqueur de Destination pour Aller, Venir et Rentrer	✓
相手に	La Particule に pour le Destinataire ou la Cible d’une Action	✓
目的に	La Particule de But pour Aller et Venir	✓
人と	Marquer un Compagnon ou un Adversaire dans une Action	✓
A と B	Listes Complètes de Noms avec Et	✓
A や B	Listes Ouvertes d’Exemples de Noms	✓
場所へ	Marquer la Direction d’un Mouvement vers un Lieu	✓
A を	Marquer le Complément d’Objet Direct d’un Verbe Transitif	✓
場所を	Marquer un Trajet ou un Espace de Déplacement	✓
出発点を	Marquer le Lieu que l’on Quitte	✓
疑問詞＋が	Marquer l'Élément Inconnu Focalisé dans les Questions Ordinaires	✓
感覚＋がする	Signaler une Odeur, un Bruit, un Goût ou une Sensation	✓
A の B	Relier des Noms pour la Possession, les Attributs et le Type	✓
い・な + の	Remplacer un Nom après un Adjectif	✓
もう	Déjà à l’Affirmatif, Ne… Plus à la Négative	✓
まだ	Encore avec un Prédicat Affirmatif, Pas encore avec un Prédicat Négatif	✓
いつも	Adverbe de Fréquence pour Toujours et les Habitudes du Quotidien	✓
よく	Souvent ou Bien selon le Contexte	✓
ときどき	Comment Dire Parfois en Japonais	✓
たいてい	Adverbe de Fréquence pour le Cas Habituel ou Général	✓
ぜんぜん～ない	Négation Totale Forte pour Dire Pas du Tout	✓
とても	Adverbe de Degré Élevé pour Renforcer les Qualités et les États	✓
ちょっと	Adverbe Doux pour un Peu, un Moment et des Demandes Prudentes	✓
たくさん	Marquer une Grande Quantité ou Beaucoup de Choses	✓
少し	Marquer une Petite Quantité ou un Léger Degré	✓
もう一度	Marquer une Fois de Plus pour les Actions et les Demandes	✓
ぜひ	Invitation Sincère et Fort Espoir	✓
数量＋あります／います	Indiquer Combien de Choses ou d’Êtres Vivants Sont Présents	✓
数量＋も	Souligner une Quantité Grande ou Impressionnante	✓
数量＋しか～ない	Quantité Limitée Exclusive avec un Prédicat Négatif Obligatoire	✓
一つ／二つ／いくつ	Compteur Général pour les Objets du Quotidien	✓
一人／二人／何人	Compter les Personnes et Demander Combien	✓
一回／二回／何回	Compter Combien de Fois une Action se Produit	✓

N4 · Couvert 183/183

Structure	Description	Statut
～られる	Terminaison Verbale pour le Passif, le Potentiel et la Forme Honorifique	✓
～させる	Forme Causative pour Obliger et Permettre	✓
～させられる	Terminaison Verbale Causatif-Passif pour l'Obligation	✓
～てしまう	Terminaison Verbale pour l'Achèvement et le Regret	✓
～てある	État Résultant d'Une Action Intentionnelle	✓
～ておく	Faire Quelque Chose à l'Avance ou Laisser Tel Quel	✓
～てみる	Essayer une Action pour Voir	✓
～ていく	s'Éloigner et Continuer dans le Futur	✓
～てくる	terminaison verbale pour le mouvement qui s'approche, le changement et le retour	✓
～よう	Forme Volitive Familière pour les verbes ichidan et les verbes irréguliers	✓
～おう	Forme Volitive Familière pour les verbes godan	✓
命令形	Ordres directs et fermes	✓
～な	comment donner un ordre négatif fort	✓
～始める	commencer une action ou un processus	✓
～出す	Terminaison verbale pour les débuts soudains et les actions vers l'extérieur	✓
～終わる	exprimer la fin d'une action	✓
～たら	Condition et Séquence Temporelle	✓
なら	Conditionnel pour le Contexte et les Conseils	✓
～ば	Forme Verbale Conditionnelle pour les Conditions Logiques	✓
～ければ	La forme conditionnelle pour les adjectifs en i et les phrases négatives	✓
～と	Conditionnel pour les Conséquences Naturelles	✓
～たらどうですか	Donner de Doux Conseils et des Suggestions	✓
～といいです	exprimer des espoirs, des souhaits et de doux conseils	✓
～ばいい	Suggérer des solutions et exprimer des souhaits	✓
場合は	définir des scénarios conditionnels et des instructions	✓
～てあげる	Faire une Faveur à Quelqu'un d'Autre	✓
～てくれる	Décrire une Faveur qu'On Vous Fait	✓
～てもらう	Recevoir une Action Bénéfique	✓
～てくださる	les actions honorifiques faites pour le locuteur	✓
～ていただく	recevoir une action humblement	✓
～てくれませんか	Demander un service poliment	✓
～てもらえませんか	faire une demande polie	✓
～ていただけませんか	Demande Très Polie pour une Faveur	✓
～をあげる	donner un objet à quelqu'un d'autre	✓
～をくれる	le verbe pour donner au locuteur	✓
～をもらう	recevoir un objet	✓
～をやる	donner aux plantes, aux animaux et aux amis proches	✓
～し	Lister de Multiples Raisons, États et Propriétés	✓
～ながら	Faire Deux Choses en Même Temps	✓
～あいだ	Action Continue Pendant une Période	✓
～あいだに	Exprimer une Action Pendant une Période	✓
～うちに	Agir Pendant qu'Un État Existe	✓
～までに	Marquer des Dates Limites et des Limites de Temps	✓
～ために	Exprimer le but et le Bénéfice	✓
～ように	exprimer un but et un état souhaité	✓
～ずに	Forme Écrite Formelle pour Faire Quelque Chose Sans une Autre Action	✓
～あとで	Décrire ce qui se passe après une action	✓
～とき	exprimer le moment d'une action	✓
～のに	Particule de Conjonction pour la Surprise et les Résultats Inattendus	✓
～ても	Terminaison de Condition Concessive pour Même Si et Bien Que	✓
～なくて	Raisons Négatives et Contrastes	✓
～て	Connecter des Actions Séquentielles	✓
で	Connecter des Noms et des adjectifs en na	✓
～ばかり	Rien que, Toujours en train de faire, et Venir de faire	✓
～だけで	Exprimer une condition suffisante	✓
～でも	adoucir des suggestions et donner des exemples extrêmes	✓
～じゃないか	terminaison familière pour la découverte et la confirmation	✓
～ではないか	Assertion forte et réalisation	✓
～かどうか	intégrer des questions fermées	✓
～たがる	exprimer le désir d’une autre personne de faire quelque chose	✓
～てほしい	Exprimer le Désir Que Quelqu'un d'Autre Agisse	✓
～ことにする	Exprimer des Décisions Personnelles et des Habitudes	✓
～ことになる	Exprimer des décisions externes et des résultats logiques	✓
～ようと思う	Exprimer des Intentions et des Projets Personnels	✓
～つもりだ	exprimer des intentions et des convictions fermes	✓
～予定だ	Indiquer des Programmes Officiels et des Projets Fixes	✓
～ばよかった	Exprimer des regrets sur le passé	✓
～てよかった	exprimer le soulagement et la satisfaction	✓
～そうだ	exprimer l'apparence ou l'impression	✓
～そうだ	rapporter des informations et des ouï-dire	✓
～はずです	exprimer une attente logique	✓
～はずがない	exprimer une impossibilité logique ou un fort déni	✓
～かもしれない	exprimer la possibilité et l'incertitude	✓
～みたい	expressions familières pour l'apparence et la ressemblance	✓
～ようだ	exprimer une déduction ou une observation	✓
～ような	modificateur de nom pour la similarité et les exemples	✓
～ように	exprimer un but et un état souhaité	✓
～という	nommer, définir et citer du contenu	✓
～やすい	terminaison verbale pour les actions faciles et les tendances naturelles	✓
～にくい	Exprimer une difficulté objective	✓
～づらい	terminaison verbale pour la difficulté psychologique ou physique	✓
～なくてもいい	Exprimer l'absence d'obligation	✓
～ことがある	exprimer que quelque chose arrive parfois	✓
～なさい	Ordre ferme pour les subordonnés et les enfants	✓
～なければならない	exprimer une obligation et une nécessité objectives	✓
～なければいけない	devoir et obligation personnelle	✓
～なくてはいけない	exprimer une obligation personnelle	✓
～なくちゃいけない	Terminaison Verbale Orale Informelle pour l'Obligation Personnelle	✓
～なきゃいけない	obligation à l'oral de manière informelle	✓
～てすみません	s'excuser poliment pour une action ou une raison spécifique	✓
お～ください	Demandes formelles et honorifiques	✓
ご～ください	formuler des demandes honorifiques avec des noms sino-japonais	✓
～に～回	exprimer la fréquence par période	✓
～も	Souligner une quantité étonnamment grande	✓
～ぐらい	Quantité approximative, durée et degré	✓
～くらい	quantité approximative, durée et degré	✓
～ずつ	exprimer la distribution égale et la progression incrémentielle	✓
～ごとに	répétition à intervalles réguliers ou par unités	✓
～など	Donner des exemples et dire et ainsi de suite	✓
～とか～とか	listes non exhaustives familières	✓
あまり～ない	exprimer l'idée de pas très ou pas beaucoup	✓
自動詞と他動詞	Choisir les Paires de Verbes Intransitifs et Transitifs	✓
意志動詞	Verbes Contrôlés par la Volonté de l’Agent	✓
無意志動詞	Verbes Hors du Contrôle Direct de la Volonté	✓
継続動詞	Verbes de Continuité pour l’Action en Cours avec ている	✓
瞬間動詞	Verbes Instantanés et ている Résultatif	✓
知っている	État Résultant du Savoir	✓
見える	Visibilité Spontanée sans Regard Volontaire	✓
聞こえる	Audibilité Spontanée sans Écoute Volontaire	✓
できる	Verbe Autonome pour la Capacité, la Disponibilité et la Formation	✓
可能形＋が	Marquer la Cible de la Capacité avec が	✓
可能形＋を	Marqueur d’Objet Quand la Capacité Ressemble Encore à une Action	✓
直接受身	Le Passif Direct Quand l'Objet d'Origine Devient le Sujet	✓
間接受身	Passif Indirect pour l'Impact sur une Personne Affectée	✓
迷惑受身	Le Passif pour le Désagrément, le Tort et l'Ennui	✓
受身＋に	Marquer l'Agent dans les Phrases Passives	✓
受身＋によって	Marquer l'Agent de Façon Formelle dans les Phrases Passives	✓
使役＋に	Marquer la Personne qu'on Fait ou Laisse Agir	✓
使役＋を	Marquer la Personne qu'on Fait Agir	✓
～させてください	Demande Polie pour Être Autorisé à Faire Quelque Chose	✓
～させていただけませんか	demander humblement et poliment la permission d'agir soi-même	✓
短縮使役受身	Forme Courte du Causatif-Passif pour Être Forcé d'Agir	✓
～てる	Contraction Parlée Familière du Progressif et du Résultatif ている	✓
～てた	Progressif Passé et État Passé en Conversation	✓
～ちゃう	Forme Orale Familière pour Terminer une Action ou Finir par Faire Quelque Chose	✓
～じゃう	Contraction Orale Familière pour l'Achèvement et les Résultats Involontaires	✓
～ちゃった	terminaison passée familière pour une action terminée ou accidentelle	✓
～とく	Forme Abrégée Familière de ておく pour la Préparation	✓
～といた	Passé Familier pour Faire Quelque Chose à l'Avance	✓
～ているところ	L'Étape d'Action en Cours d'un Verbe	✓
～たところ	L'Étape Juste Après Avoir Terminé une Action	✓
～るところ	Sur le Point de Commencer une Action	✓
～ようとしている	Être sur le Point de Faire ou Essayer de Faire	✓
～なおす	Refaire une Action pour la Corriger ou l’Améliorer	✓
～つづける	Continuer une Action sans s’Arrêter	✓
～すぎ	Nommer l’Excès et le Fait d’en Faire Trop comme un Nom	✓
お／ご～ください	Demandes Polies Élevées avec les Préfixes Honorifiques	✓
お／ご～になります	Schéma Honorifique pour l’Action d’une Autre Personne	✓
お／ご～します	Forme Humble pour ses Propres Actions	✓
でございます	Copule Polie Élevée pour l’Identité et la Description Formelles	✓
ございます	Forme Polie Élevée de あります pour l’Existence et la Disponibilité	✓
いらっしゃいます	Verbe Honorifique pour Aller, Venir et Être Présent	✓
なさいます	Forme Honorifique de する pour l'Action d'une Personne Respectée	✓
召し上がります	Verbe Honorifique pour Manger et Boire	✓
おっしゃいます	Verbe Honorifique pour ce qu'une Personne Respectée Dit	✓
ご覧になります	Verbe Honorifique pour Regarder, Voir et Visionner	✓
申します	Forme Humble et Polie pour se Nommer et Rapporter ses Propres Paroles	✓
伺います	Forme Humble pour se Rendre Quelque Part et Demander	✓
拝見します	Manière Humble de Dire que l’on Regarde ou Lit des Documents	✓
いただきます	Langage Humble pour Recevoir, Manger et Boire	✓
まいります	Forme Polie Humble et Courtoise pour Aller et Venir	✓
普通形＋と思う	Exprimer ses Pensées et Opinions avec une Proposition en Forme Ordinaire	✓
普通形＋と言う	Rapporter ce Que Quelqu’un a Dit	✓
命令形＋と言われる	Rapporter un Ordre Reçu	✓
疑問詞＋か	Former les Indéfinis Quelqu’un, Quelque Chose, Quelque Part et un Jour	✓
疑問詞＋でも	Exprimer le Libre Choix — N’importe Qui, Quoi, Où ou Quand	✓
疑問詞＋も～ない	Dire Personne, Rien, Nulle Part ou Jamais	✓
何か	Quelque Chose d’Indéfini pour un Objet Non Précisé	✓
誰か	Quelqu’un pour une Personne Non Précisée	✓
どこか	Dire Quelque Part sans Nommer le Lieu	✓
何でも	Libre Choix et N’importe Quoi	✓
誰でも	Forme de Libre Choix de Personne pour N’importe Qui	✓
どこでも	Forme de Libre Choix de Lieu pour N'importe Où ou Où que Ce Soit	✓
何も～ない	Négation Totale pour Rien ou Ne… Rien	✓
誰も～ない	Négation Totale pour Dire Personne / Nul	✓
どこにも～ない	Négation Totale pour Dire Nulle Part	✓
の	Particule de Possession et de Liaison de Noms	✓
こと	Expression Nominale pour les Faits, les Concepts et les Règles	✓
の vs. こと	Choisir le Substitut Nominal pour les Actions Concrètes et les Faits Abstraits	✓
～んですが	Contexte Doux Avant une Demande, une Question ou une Limite Polie	✓
もし	Marqueur Initial pour les Conditions et les Hypothèses	✓
たらいいですか	Manière Polie de Demander ce qu'il Faut Faire	✓
それで	Relier un Contexte Déjà Établi à un Résultat ou à une Étape Suivante	✓
それに	Ajouter un Autre Point, une Raison ou un Détail	✓
それでも	Garder sa Position Même Ainsi	✓
すると	Ce qui Arrive Ensuite ou dans Ce Cas	✓
そこで	Agir à Cause de la Situation	✓
なぜなら	Donner la Raison après une Affirmation	✓
だけど	Contraste Conversationnel Léger	✓
～てもかまわない	Permission sans Objection	✓
～なくてもかまわない	Permission de Ne Pas Faire	✓
～てもよろしいです	Permission Très Polie	✓
～なくてもよろしいです	Pas Besoin, Très Poli	✓

N3 · Couvert 205/205

Structure	Description	Statut
さえ	la particule de mise en valeur pour même et la condition minimale	✓
こそ	la particule pour une emphase absolue	✓
ばかり	exprimer rien que et la répétition constante	✓
～ばかりでなく	exprimer non seulement, mais aussi pour une portée plus large	✓
～だけ	exprimer l'étendue maximale et la limite	✓
～だけでなく	ajouter des informations avec non seulement	✓
なんか	donner des exemples, exprimer la modestie ou le mépris	✓
なんて	particule familière pour la surprise, l'incrédulité et la minimisation	✓
として	exprimer un rôle, une capacité ou une fonction	✓
としては	exprimer un point de vue ou une perspective	✓
としても	à supposer que et même en tant que	✓
によって	Selon, Cause, Méthode et Agent Passif	✓
による	Particule de Modification de Nom pour la Cause, la Méthode et la Dépendance	✓
に対して	indiquer une cible et exprimer un contraste	✓
に対する	modificateur de nom pour des actions ou attitudes dirigées	✓
に関して	expression formelle pour concernant ou à propos de	✓
に関する	modificateur de nom formel pour concernant ou relatif à	✓
について	Indiquer le sujet ou le thème	✓
についての	modificateur de nom pour des sujets spécifiques	✓
において	indiquer un lieu, une époque ou un contexte de manière formelle	✓
における	modificateur nominal formel pour le lieu, le temps et le domaine	✓
をはじめ	mettre en évidence un exemple représentatif principal	✓
をはじめとして	Mettre en avant un exemple principal	✓
～的	suffixe pour former des adjectifs en na et des adverbes	✓
～で有名だ	être célèbre pour une caractéristique ou une action	✓
ようにする	Faire un effort conscient ou prendre une habitude	✓
ようになる	changement de capacité, d'habitude ou d'état	✓
～始める	commencer une action ou un processus	✓
～続ける	terminaison verbale pour continuer une action	✓
～終わる	exprimer la fin d'une action	✓
～出す	Terminaison verbale pour les débuts soudains et les actions vers l'extérieur	✓
～てばかりいる	ne faire qu'une action	✓
～ず	terminaison verbale négative formelle pour sans faire	✓
～まい	intention négative formelle et déduction	✓
～たものだ	Habitudes passées nostalgiques	✓
～ことになる	Exprimer des décisions externes et des résultats logiques	✓
～ことにしている	exprimer une règle personnelle ou une habitude consciente	✓
～てはじめて	exprimer une prise de conscience après une expérience	✓
～に慣れる	s'habituer à	✓
ないうちに	agir avant que la situation change	✓
～たばかり	achèvement récent subjectif	✓
～たて	Fraîchement fait ou juste préparé	✓
～たびに	exprimer des résultats et des conséquences répétés	✓
～とおりに	faire quelque chose exactement comme prévu ou indiqué	✓
～とともに	expression formelle pour exprimer l'accompagnement, la simultanéité et le changement proportionnel	✓
～きり	exprimer un état inchangé ou une limite stricte	✓
さえ～ば	Quand une Seule Condition Suffit pour le Résultat	✓
～としたら	à supposer que et hypothèses	✓
～ば～ほど	exprimer un changement proportionnel et un degré	✓
～につれて	progression parallèle et changement	✓
～にしたがって	Changement Parallèle et Suivre des Règles	✓
～まま	laisser un état tel quel	✓
すでに	Exprimer formellement des événements accomplis ou des états en cours	✓
～最中に	Pile au milieu d'une activité	✓
～途中で	au milieu d'une action ou en cours de route	✓
～途中に	Exister sur le chemin ou au milieu d'un processus	✓
～ところだ	Décrire l'étape actuelle d'une action	✓
～ところだった	exprimer une action évitée de justesse	✓
～ところへ	entrer dans une situation en cours	✓
～ところに	marquer le moment exact d'un événement	✓
～ために	Exprimer le but et le Bénéfice	✓
～ように	exprimer un but et un état souhaité	✓
おかげで	exprimer sa gratitude pour un résultat positif	✓
せいで	exprimer la cause d’un résultat négatif	✓
せいか	deviner la cause d'un résultat négatif	✓
～ばかりに	regret envers une cause unique	✓
あまり	état extrême provoquant un résultat involontaire	✓
かえって	adverbe pour les résultats ironiques ou inattendus	✓
代わりに	substitution et compensation	✓
～おそれがある	Exprimer le Risque ou le Danger d'un Résultat Négatif	✓
～に伴って	Exprimer un Changement Simultané et Proportionnel	✓
～上で	après avoir fait (préparation) et lors de	✓
らしい	Inférence Objective, Ouï-dire et Caractère Typique	✓
ようだ	Exprimer des déductions, des comparaisons et des exemples	✓
がち	Tendance ou État Négatif Fréquent	✓
気味	Exprimer une légère tendance ou sensation	✓
っぽい	Suffixe pour Exprimer des Caractéristiques et Tendances Fortes	✓
げ	Décrire une Apparence ou une Émotion Extérieure	✓
ふり	Faire Semblant et Jouer un Rôle	✓
そうもない	exprimer une forte improbabilité	✓
はずがない	Nier fortement une possibilité	✓
に違いない	exprimer une forte certitude et conviction	✓
どうやら	adverbe pour les déductions et les suppositions	✓
つもりで	agir avec intention ou supposition	✓
ほど	Exprimer un degré extrême et une approximation	✓
～ほど～ない	comparaison négative par rapport à un standard	✓
～ぐらい	Quantité approximative, durée et degré	✓
～くらい	quantité approximative, durée et degré	✓
～すぎない	suffixe pour l'absence d'excès ou pour ne pas trop faire	✓
せいぜい	exprimer une limite maximale ou faire de son mieux	✓
だらけ	plein de ou couvert de quelque chose d'indésirable	✓
～ばかりだ	changement négatif continu	✓
一方だ	Changement continu dans une direction	✓
なかなか	exprimer un degré inattendu et une difficulté	✓
むしろ	Exprimer plutôt ou à la limite	✓
～に比べて	comparer sur une échelle commune	✓
～に応じて	s'adapter aux conditions ou aux demandes	✓
とても～ない	exprimer une impossibilité absolue	✓
どうしても	exprimer la détermination, l'incapacité et l'inévitabilité	✓
わざわざ	adverbe pour prendre la peine de faire quelque chose	✓
さらに	adverbe formel pour de plus et encore plus	✓
まさか	Adverbe pour exprimer une forte incrédulité et l'improbabilité	✓
つい	Adverbe pour les actions involontaires et la perte de contrôle	✓
たとえば	introduire des exemples et des hypothèses	✓
いったい	adverbe emphatique pour les questions	✓
によると	citer une source d'information	✓
～ことはない	il n'est pas nécessaire de	✓
～ないことはない	Exprimer une affirmation faible ou un accord réticent	✓
～わけではない	Déni Partiel et Adoucissement d'une Déclaration	✓
～わけだ	Exprimer des conclusions logiques et des prises de conscience	✓
～わけがない	Impossibilité logique et déni catégorique	✓
～ということだ	Tirer des Conclusions et Rapporter des Informations	✓
ところで	conjonction pour changer de sujet	✓
～にとって	Du Point de Vue de Cette Partie	✓
～にしては	Pour / Vu Que (Résultat Inattendu)	✓
～から見ると	De Ce Point de Vue	✓
～から見れば	Si l’on Regarde Depuis Ce Point de Vue	✓
～からいうと	Du Point de Vue / en Termes de Cet Aspect	✓
～からいえば	Si l’On Parle en Termes de Cet Aspect	✓
～にかけて	De A à B (Intervalle de Temps ou d’Espace)	✓
～に代わって	Au Nom de Quelqu’un	✓
～にかわり	Au Nom de Quelqu’un (Style Écrit Formel)	✓
～に関わる	Impliquant une Question	✓
～に応じた	Adapté à une Condition	✓
～に沿った	Conforme à une Ligne Directrice	✓
～に基づく	Fondé sur une Base	✓
～をきっかけに	Marquer un Déclencheur de Changement ou d'Action Nouvelle	✓
～を中心にして	Présenter un Nom Comme Centre d’une Activité ou d’une Organisation	✓
～をはじめ	Nommer un Premier Exemple Représentatif dans un Groupe Plus Large	✓
～をはじめとする	Encadrer un Groupe autour de son Membre Principal	✓
～ついでに	Profiter de l'Occasion	✓
～ところを見ると	Juger d'après la Situation Observée	✓
～ところで	Changer de Sujet ou Marquer Cette Étape	✓
～ところが	Révéler un Tournant Inattendu	✓
～て以来	Marquer la Continuité Depuis un Point de Départ Passé	✓
～てからでないと	Bloquer le Résultat Jusqu'à la Fin du Prérequis	✓
～てからでなければ	Bloquer le Résultat en Registre Formel Jusqu'à la Fin du Prérequis	✓
～と同時に	Marquer Deux Choses qui Arrivent au Même Moment	✓
～一方で	Présenter l'Autre Côté (Pendant Ce Temps / D'un Autre Côté)	✓
～一方では	Mettre en avant un côté comme thème de contraste (d'un côté)	✓
～最中だ	Être juste au cœur d'une activité	✓
～ないうちに	Faire Quelque Chose Avant Qu'un Changement N'Arrive	✓
～たび	Chaque Fois comme Nom Lié	✓
～きっかけで	À Cause d'un Déclencheur Initial	✓
～につき	Par Unité, En Raison De et Concernant	✓
～たての＋A	Modificateur Nominal Fraîchement Fait	✓
～あまり	Tellement… que Suit un Résultat	✓
～ためか	Peut-être Parce Que…	✓
～せいなのか	Serait-ce Parce Que…?	✓
～おかげなのか	Serait-ce Grâce À…?	✓
～ということから	Du Fait Que…	✓
～結果	À la suite de…	✓
～末	Après un long processus…	✓
～わりに	Compte tenu / Face à ce standard…	✓
～はともかく	Mettre de côté / Quoi qu’il en soit de…	✓
～はもちろん	Bien sûr… / Non seulement… mais aussi…	✓
～はもとより	Inutile de dire… / Dès le départ…	✓
～とは	Définir un concept / Soulever un sujet avec surprise	✓
～というより	Dire quelque chose avec plus d’exactitude	✓
たとえ～ても	Même si / Même quand (cadre hypothétique)	✓
どんなに～ても	Aussi… Que Ce Soit (Degré + Concession)	✓
いくら～ても	Aussi… Que Ce Soit (Quantité / Effort + Concession)	✓
～ことは～が	C’est vrai que…, mais… (Reconnaissance + Contraste)	✓
～ないこともない	possibilité douce et affirmation nuancée	✓
～ないものでもない	Possibilité Conditionnelle et Capacité Douce	✓
～よりほかない	N’avoir d’autre choix que… (formel)	✓
実は	Préface pour révéler un arrière-plan ou un fait caché	✓
確かに	Affirmer la certitude et concéder un point	✓
結局	Conclure avec le résultat final	✓
当然	Traiter quelque chose comme allant de soi	✓
なんとなく	Vague, Sans Raison Claire, On Ne Sait Trop Pourquoi	✓
なんとか	Se Débrouiller, Par Quelque Moyen, Faire En Sorte Que Ça Marche	✓
いずれ	Un jour, à terme, un de ces jours	✓
およそ	Environ, Approximativement, En gros	✓
かなり	Assez, Considérablement, Plutôt Fortement	✓
ずいぶん	Bien Plus Que Prévu	✓
やや	Un Peu, Légèrement, Degré Doux et Réservé	✓
たまたま	Par Hasard, Par Coïncidence, Se Trouver À	✓
しばらく	Pendant un moment, Pour un temps	✓
しだいに	Graduellement, Petit à petit	✓
まもなく	Bientôt, Sous Peu	✓
やがて	Avec le Temps, Finalement	✓
ようやく	Enfin, Au Bout du Compte (Après Effort ou Attente)	✓
ついに	Enfin, Au Bout du Compte (Climax ou Point Final)	✓
ほぼ	Presque, Approximativement (Presque achevé)	✓
ほとんど	Presque tous, Presque pas (Appartenance à l’ensemble et négatifs)	✓
めったに～ない	Rarement (Habitude de basse fréquence)	✓
まったく～ない	Pas du tout (Négation absolue)	✓
必ずしも～ない	Pas nécessairement / Pas toujours	✓
もしかすると	Peut-être / Il se peut que (Atténuation de possibilité)	✓
もしかしたら	Peut-être / Il se peut que (Atténuation orale de possibilité)	✓
どうせ	De toute façon / Après tout (Inévitabilité résignée)	✓
ちゃんと	Correctement et à fond	✓
きちんと	Avec soin et en bon ordre	✓
さっそく	Tout de suite, sans délai	✓
～って	Citation familière, thèmes et définitions	✓
～だって	Même, on-dit et parce que à l’oral	✓
～っけ	Se Rappeler Quelque Chose Qu’on A à Demi Oublié	✓
～かなあ	Se Demander Doucement à Voix Basse	✓
～じゃない？	Confirmation Familière (N’est-ce pas ?)	✓
～でしょう？	Confirmation Polie (N’est-ce pas ?)	✓
～んじゃない	Conjecture ou Opinion Douce	✓
～っていうか	Reformulation Familière en Cours de Parole	✓
～とかいう	Nommer en douceur et ouï-dire vague	✓
～か何か	X ou Quelque Chose Comme Ça	✓

N2 · Couvert 192/219 · Manquant 27

Structure	Description	Statut
それにしても	Conjonction pour des Contrastes Surprenants	✓
～くせに	exprimer la critique et le blâme	✓
ものの	Conjonction Formelle pour les Attentes Non Satisfaites	✓
～ものなら	Exprimer des Souhaits Impossibles et des Défis	✓
～上に	Ajouter des Points Positifs ou Négatifs	✓
～ばかりか	exprimer non seulement, mais même	✓
～のみならず	Addition Formelle et Élargissement de la Portée	✓
～だけに	Exprimer un résultat naturel basé sur les circonstances	✓
～だけあって	Conséquences attendues et éloges	✓
～だけのことはある	exprimer la valeur, le mérite et une réputation justifiée	✓
ものですから	Donner une Raison Polie et Se Justifier	✓
および	connecteur formel pour les noms	✓
～といっても	Nuancer une affirmation ou une attente	✓
～からといって	nier une conclusion attendue	✓
～にもかかわらず	connecteur formel pour les résultats inattendus	✓
一方では	souligner le contraste entre deux aspects	✓
一方で	exprimer le contraste et les tendances parallèles	✓
反面	opposer deux aspects d'un même sujet	✓
いったん～ば	exprimer des conséquences irréversibles	✓
かたわら	expression formelle pour les rôles et occupations parallèles	✓
ゆえに	raison très formelle et conclusion logique	✓
～ことから	Exprimer des raisons formelles et des origines	✓
～ことだから	faire des prédictions basées sur le caractère	✓
～にしても	exprimer un jugement et une critique malgré des faits reconnus	✓
なるべく	exprimer son maximum d'efforts et atténuer les requêtes	✓
せっかく	valoriser les occasions rares et les efforts spéciaux	✓
なにしろ	Souligner une raison, une excuse ou un état extrême	✓
やっぱり	adverbe familier pour les attentes et les décisions finales	✓
とうてい	exprimer une impossibilité absolue	✓
さすがに	adverbe pour les résultats naturels et les limites extrêmes	✓
ろくに	Adverbe pour les Actions à Peine ou mal Accomplies	✓
たちまち	En un Instant (Changement Rapide)	✓
まんいち	Dans le Cas Peu Probable où	✓
別に～ない	Exprimer Pas Particulièrement et Atténuer une Situation	✓
いつのまにか	adverbe pour un changement inaperçu	✓
なんといっても	exprimer ce qui est indéniablement le meilleur ou le plus important	✓
いよいよ	enfin, de plus en plus, et moments critiques	✓
あえて	adverbe pour les choix audacieux et délibérés	✓
せめて	exprimer un souhait ou une demande minimale	✓
たしか	Rappeler un fait de mémoire	✓
やむをえず	adverbe formel pour les actions inévitables	✓
よっぽど	l'adverbe familier pour les degrés extrêmes et les déductions fortes	✓
思うように	Se dérouler comme prévu ou imaginé	✓
いきなり	adverbe pour les actions soudaines et inopinées	✓
いわゆる	Introduire des Étiquettes Conventionnelles et des Slogans	✓
おそらく	adverbe formel pour une forte probabilité	✓
～にのぼる	exprimer une quantité ou un nombre total important	✓
～を～にまかせる	confier une tâche ou une décision	✓
～かねる	suffixe formel pour l'incapacité et le refus poli	✓
～かねない	possibilité d'un résultat négatif	✓
～からなる	expression formelle pour la composition structurelle	✓
～にあたる	correspond à ou équivaut à	✓
～ないで済む	éviter une action pénible	✓
～つつある	patron formel pour un changement graduel en cours	✓
～得る	suffixe formel pour la possibilité objective	✓
～得ない	terminaison verbale formelle pour l'impossibilité objective	✓
～ようがない	Terminaison verbale pour le manque de moyens ou de méthode	✓
～ようもない	souligner l'absence absolue de moyen ou de méthode	✓
～がたい	exprimer une difficulté émotionnelle ou psychologique	✓
～きる	accomplir complètement et atteindre des extrêmes	✓
～かける	Suffixe Verbal pour les Actions à Moitié Terminées ou sur le Point de se Produire	✓
～に決まっている	Exprimer une Certitude Absolue et un Résultat Évident	✓
～にすぎない	minimiser l’importance en japonais formel	✓
ごとし	exprimer des comparaisons formelles et littéraires	✓
～を通じて	tout au long d'une période ou par l'intermédiaire de	✓
～を通して	par l’intermédiaire de ou tout au long d’une période	✓
～にいたるまで	Souligner une limite extrême ou exhaustive	✓
～にかけては	souligner la supériorité ou l'excellence dans un domaine précis	✓
以外の	Modifier des noms avec des exceptions et des alternatives	✓
～をめぐって	Marqueur formel pour les litiges et les débats	✓
～に基づいて	agir sur la base de données, de lois ou de normes	✓
～に限らず	non limité à un domaine spécifique	✓
～にかかわらず	structure formelle pour exprimer indépendamment des circonstances	✓
～に際して	Occasion formelle ou étape importante	✓
～にほかならない	affirmation formelle d'une cause ou d'une identité	✓
～によれば	indiquer la source d'une information	✓
～に対して	exprimer des cibles et des contrastes clairs	✓
～に対する	modificateur de nom pour les cibles et la direction	✓
～としては	exprimer un point de vue ou une position	✓
～としても	exprimer des conditions hypothétiques et des perspectives	✓
～にしたら	imaginer la perspective de quelqu'un d'autre	✓
～にすれば	exprimer le point de vue d'une autre personne	✓
～からすると	juger d'après des preuves et considérer des perspectives	✓
～からすれば	Juger à partir d'un point de vue ou de preuves	✓
～からして	juger un tout à partir d'un seul aspect	✓
～にわたって	S'étendre sur une durée, une zone ou un domaine	✓
～にわたり	expression formelle pour couvrir une période ou une zone	✓
～にわたる	modificateur de nom formel pour couvrir du temps ou de l'espace	✓
～を中心に	centré sur et principalement axé sur	✓
～を中心として	expression formelle pour centré sur ou axé sur	✓
～をもとに	exprimer la fondation ou la source	✓
～に沿って	suivre un chemin ou une ligne directrice	✓
～に応えて	Répondre aux demandes et aux attentes	✓
～に反して	contrairement aux attentes ou aux règles	✓
～を問わず	Indépendamment de formel pour les règles et les avis	✓
～といった	donner des exemples représentatifs	✓
～を込めて	Faire avec Émotion ou Effort	✓
～に加えて	Ajouter des éléments supplémentaires	✓
～が気になる	exprimer la distraction, la curiosité et l’inquiétude	✓
～に気をつける	exprimer la prudence et faire attention	✓
～でいいです	Accepter une option ou un compromis	✓
～てたまらない	exprimer un degré insupportable d'émotion ou de sensation	✓
～てならない	Exprimer des émotions et des pensées incontrôlables	✓
さしつかえない	permission formelle et acceptabilité	✓
～ではないだろうか	exprimer une opinion ou une affirmation nuancée	✓
～ばいいのに	exprimer des souhaits, des regrets et des reproches	✓
～しかない	structure verbale pour indiquer qu'on n'a pas le choix	✓
～た上で	après avoir terminé une action préparatoire	✓
～よりしかたがない	n’avoir d’autre choix que de faire quelque chose	✓
～というわけではない	Nier des suppositions et exprimer une négation partielle	✓
～というものではない	Nier des conclusions absolues	✓
～というものでもない	nier une supposition absolue	✓
～に限る	exprimer le meilleur choix absolu	✓
～ないわけにはいかない	exprimer une forte obligation sociale ou morale	✓
～ざるを得ない	terminaison verbale formelle pour exprimer l'absence de choix	✓
～わけにはいかない	ne pas pouvoir pour des raisons sociales ou morales	✓
～ないことには	exprimer un prérequis absolu	✓
～末に	l'aboutissement d'un long processus	✓
～次第だ	exprimer qu'un résultat dépend d'une variable	✓
～つつ	Action simultanée formelle et concession	✓
～ような気がする	Exprimer un sentiment vague ou une intuition	✓
～に越したことはない	Exprimer le choix le plus sûr ou le plus idéal	✓
～べき	Attente et devoir moral	✓
～べきではない	Exprimer une forte obligation négative	✓
～限り	tant que et pour autant que	✓
～ない限り	Fixer une limite négative	✓
～とは限らない	Exprimer les exceptions et la négation partielle	✓
～どころか	Loin de ou encore moins	✓
～どころではない	ce n'est pas le moment de	✓
～わけがない	Impossibilité logique et déni catégorique	✓
～ないではいられない	Envie Irrépressible	✓
～ずにはいられない	Pulsions émotionnelles ou physiques incontrôlables	✓
～てはいられない	Ne pas pouvoir se permettre de continuer	✓
～ものか	Déni émotionnel fort	✓
～ことになっている	règles établies, coutumes et plannings	✓
～ことになっていた	Programme ou décision passée	✓
～あげく	Après Tant d’Efforts, une Mauvaise Fin	✓
～あげく	Après Tant d’Efforts, une Mauvaise Fin	✓
～上は	Puisque C’est Tranché, Il Faut Aller Jusqu’au Bout	✓
～以上は	Puisque C’est Tranché, La Suite Est Naturelle	✓
～から言って	En Jugeant D’après Cette Preuve	✓
～かと思うと	Juste Quand On Le Croyait	✓
～かと思ったら	Juste Quand On Le Croyait	✓
～かと思いきや	Contrairement à Ce Que l’On Croyait	✓
～といったら	Quand Il S’agit de Ce Degré Extrême	✓
～といえば	Ouvrir un thème par association	✓
～というと	Quand ce mot survient, l’association suit	✓
～ものだから	Excuse familière et raison défensive	✓
～ものですから	Raison défensive polie	✓
～際	Quand formel et au moment de	✓
～際に	Quand formel comme point temporel	✓
～にあたり	À l’occasion de commencer	✓
～にあたって	À l’occasion de s’engager	✓
～に先立ち	Avant un Événement Formel	✓
～に先立って	Avant un événement formel	✓
～を前にして	Face à ce qui approche	✓
～を控えて	Quand une date importante approche	✓
～た途端	À l’instant où un résultat soudain suit	✓
～次第	Dès qu’une condition est remplie	✓
～次第で	Selon un Nom, le Résultat Change	✓
～次第では	En fonction d’un nom, un seul résultat peut arriver	✓
～に伴い	Quand un changement arrive, autre chose vient avec lui	✓
～に伴う	Le nom qui vient avec un changement	✓
～にしたがい	À mesure que les choses changent, ou selon une règle	✓
～にしたがう	Suivre des règles, des consignes et le courant de l’époque	✓
～に限って	Justement à ce moment-là, justement cette personne, et pour cette fois seulement	✓
～に限り	Aujourd’hui seulement, réservé aux membres et autres limites dans les avis	✓
～に限ったことではない	Pas seulement dans un lieu, un groupe ou un moment	✓
～によっては	Certaines personnes, certains lieux et certains cas	✓
～により	Le によって soutenu des informations, des avis et des rapports	✓
～によると	Citer sa source dans les informations, les messages et les rumeurs	✓
～を除いて	Exprimer une exception dans les horaires, les règles et les avis	✓
～を除き	Exprimer une exception de façon soutenue dans les règlements, les avis et les rapports	✓
～抜きで	Sans l’ingrédient, la personne ou l’étape habituels	✓
～抜きにして	Laisser de Côté les Plaisanteries, les Formalités et d’Autres Facteurs	✓
～抜きには	Impossible sans Quelqu’un ou Quelque Chose d’Essentiel	✓
～を抜きにしては	Impossible si l’on Laisse de Côté l’Essentiel	✓
～を対象に	Destiné à un Public Précis	✓
～を中心とした	Décrire une Chose par sa Partie Principale	✓
～をもとにした	Nommer la Source d’une Histoire, d’un Projet ou d’une Création	✓
～のもとで	Sous la Direction de Quelqu’un, un Système ou Certaines Conditions	✓
～のもとに	Sous un Principe, un Accord ou la Direction de Quelqu’un	✓
～てしょうがない	dire qu’un sentiment est trop fort pour être maîtrisé	✓
～てしかたがない	dire qu’on ne peut pas s’empêcher de ressentir quelque chose très fort	✓
～ずに済む	dire qu’on n’a finalement pas eu à faire quelque chose	✓
～ほかない	dire qu’on n’a pas d’autre choix que de faire quelque chose	✓
～しかあるまい	dire qu’il n’y a sans doute pas d’autre choix que de faire quelque chose	✓
～ものだ	Vérités générales, conseil doux et nostalgie	✓
～ものではない	dire ce qu’on ne doit pas faire et ce que quelque chose n’est pas	✓
～ようでは	Quand un État Pareil Mène à un Mauvais Résultat	✓
～ようではないか	Un appel formel à faire quelque chose ensemble	✓
～においては	cadre formel pour les lieux, les époques et les champs	✓
～における		-
～に関しては		-
～に関する		-
～に対しては		-
～に基づき		-
～に沿い		-
～に沿う		-
～に応じ		-
～に反し		-
～に反する		-
～に加え		-
～をめぐり		-
～をめぐる		-
やたらに		-
むやみに		-
どうにか		-
なんとかして		-
案外		-
あくまで		-
おまけに		-
まして		-
ましてや		-
一応		-
いったん		-
現に		-
実に		-
単に		-

N1 · Couvert 131/195 · Manquant 64

Structure	Description	Statut
～が早いか	Dès que pour des réactions immédiates	✓
～や否や	Structure formelle pour une séquence immédiate	✓
～なり	Séquence Immédiate et Réaction Inattendue	✓
～か～ないかのうちに	événements presque simultanés	✓
～がてら	Profiter d'une action pour faire autre chose	✓
～かたわら	Faire une Activité Secondaire en Plus d'un Rôle Principal	✓
～かたがた	Exprimer un Double Objectif dans des Situations Formelles	✓
～てからというもの	Souligner un Changement Continu Après un Événement Déclencheur	✓
～を皮切りに	Commencer une Série de Développements	✓
～が最後	Le Point de Non-Retour pour les Conséquences Négatives	✓
～と思いきや	exprimer un résultat surprenant contraire aux attentes	✓
～っぱなし	laisser tel quel ou action continue	✓
～そばから	Séquence répétitive immédiate	✓
～たなり	état inchangé depuis une action	✓
～とあれば	conditions impérieuses et actions exceptionnelles	✓
～ともなると	Conséquences naturelles d'une étape avancée	✓
～にもなると	lorsqu'on atteint un stade ou un niveau spécifique	✓
～たところで	Exprimer la futilité et des résultats insignifiants	✓
～としたところで	rejeter une hypothèse	✓
～といえども	même si formel pour les cas extrêmes	✓
～ようが	terminaison conditionnelle concessive formelle	✓
～うが	condition concessive pour les verbes godan	✓
～うと	condition concessive formelle	✓
～ようが～まいが	modèle formel pour un résultat inchangé	✓
～うが～まいが	peu importe si (pour les verbes godan)	✓
～であれ	même si et peu importe formel	✓
～であれ～であれ	Modèle Formel pour des Alternatives Contrastantes	✓
～なくしては	La condition indispensable à la réussite	✓
～なしに	expression formelle pour des actions sans conditions préalables	✓
～ことなしに	exprimer l'absence d'une action dans un contexte formel	✓
～ないまでも	même si ce n'est pas au point de	✓
～ではあるまいし	exprimer une critique ou un conseil	✓
～にあって	exprimer une circonstance formelle ou une situation particulière	✓
～ようにも～ない	exprimer une impossibilité circonstancielle	✓
～てはかなわない	exprimer une nuisance et une difficulté intolérables	✓
～にせよ	Même Si Formel pour Jugements et Opinions	✓
～にしろ	Terminaison concessive pour les jugements et les critiques	✓
～にせよ～にせよ	Modèle formel pour des conditions contrastantes	✓
～にしろ～にしろ	Énoncer une conclusion constante pour des options contrastées	✓
Concession formelle pour les jugements et les critiques	Concession formelle pour les jugements et les critiques	✓
～とあって	exprimer les conséquences d’une occasion spéciale	✓
～ゆえ	raison ou cause formelle et littéraire	✓
～がため（に）	Cause formelle et but puissant	✓
～ばこそ	Raison emphatique formelle	✓
～からこそ	Mettre l'accent sur la véritable raison	✓
～しまつだ	exprimer un résultat final déplorable	✓
～を余儀なくされる	être forcé par les circonstances	✓
～ないではすまない	obligation forte de résoudre une situation	✓
～ずにはすまない	exprimer une obligation sociale inévitable	✓
～かいもなく	exprimer un effort en vain	✓
～に至る	Atteindre un stade extrême ou final	✓
～に至って	Seulement après avoir atteint un stade critique	✓
～に至っては	souligner le cas le plus extrême	✓
～ずにはおかない	modèle formel pour une forte détermination et des résultats inévitables	✓
～ないではおかない	détermination forte et conséquence inévitable	✓
～ではすまされない	Trop Grave pour se Régler avec Ça Seulement	✓
～あっての	Fondation indispensable	✓
～手前	exprimer une obligation sociale pour sauver les apparences	✓
～以上	exprimer des conséquences fortes et la détermination	✓
～とはいえ	Concession formelle pour des réalités inattendues	✓
～とはいうものの	Reconnaître un fait tout en énonçant une réalité contrastante	✓
～ながらも	exprimer une concession formelle pour des états et des conditions	✓
～つつも	Concession formelle pour des contradictions psychologiques	✓
～ながらに	Rester dans un état constant	✓
～ものを	exprimer des regrets et de la déception	✓
～ところを	Reconnaître les circonstances dans les excuses et les demandes	✓
～にひきかえ	Exprimer un contraste frappant et une différence dramatique	✓
～割りに（は）	Exprimer un résultat inattendu par rapport à un standard	✓
～だけまし	Trouver le bon côté d'une mauvaise situation	✓
～にもまして	Comparaison emphatique pour dépasser une référence	✓
～ならいざしらず	Contraster une exception avec une réalité inacceptable	✓
～をものともせず	En dépit de graves difficultés	✓
～たりとも	Pas Même la Plus Petite Quantité	✓
～（で）すら	Particule d’Insistance Formelle pour Même	✓
～ただ～のみ	Exprimer une Limitation Absolue Formelle	✓
～をおして	Surmonter les Difficultés ou l'Opposition	✓
～をよそに	ignorer les sentiments ou les attentes des autres	✓
～はおろか	accentuation formelle d'une impossibilité absolue	✓
～ごとき	comparaisons littéraires et expressions de mépris ou d'humilité	✓
～ごとく	comme ou comme si très formel	✓
～ずくめ	Composé entièrement d'un seul élément	✓
～まみれ	Suffixe pour exprimer qu'on est couvert d'une substance sale	✓
～だの	Lister des plaintes, des excuses et des critiques	✓
～やら～やら	Lister des exemples d'une situation accablante ou chaotique	✓
～極まる	Expression formelle pour les extrêmes absolus	✓
～極まりない	Terminaison formelle pour les limites extrêmes	✓
～にたえない	Émotion insurmontable et action insupportable formelles	✓
～てやまない	Expression formelle d’une émotion profonde et continue	✓
～を禁じ得ない	Expression formelle pour une émotion incontrôlable	✓
～を限りに	Marquer une Fin Définitive ou une Limite Physique	✓
～だに	Particule Formelle pour une Insistance Extrême et des Limites	✓
～んばかりに	Expressions Formelles d'Apparence Extrême	✓
～たる	Attentes formelles pour un rôle ou une position	✓
～ならでは	Exprimer des Qualités Uniques et Exclusives	✓
～に足る	Digne d’une Évaluation ou de Confiance	✓
～に即して	conformément à ou adapté à	✓
～を踏まえて	prendre en compte comme base d'action	✓
～を経て	atteindre un résultat après un processus, un temps ou un lieu	✓
～をもって	Conclusion formelle, date limite ou moyen	✓
～いかん	Suffixe formel pour exprimer la dépendance à un résultat	✓
～いかんでは	Expression formelle pour des résultats dépendants	✓
Exprimer des résultats dépendants des circonstances	Exprimer des résultats dépendants des circonstances	✓
～と相まって	Exprimer des combinaisons synergiques	✓
～にかこつけて	Exprimer un prétexte ou une excuse	✓
～きらいがある	expression formelle pour les tendances indésirables	✓
～ても差し支えない	Expression formelle pour l'acceptabilité et l'absence d'obstacle	✓
～に（は）あたらない	Il n'y a pas lieu de réagir ainsi	✓
～にかたくない	expression formelle pour une chose facile à imaginer ou à comprendre	✓
～ともあろうものが	exprimer l'incrédulité face à un comportement indigne	✓
～までもない	exprimer qu'une action est complètement inutile	✓
～べくもない	exprimer une impossibilité absolue	✓
～にして	Marqueur d'une étape, d'un statut ou d'un jalon précis	✓
～にしてみれば	Imaginer le point de vue de quelqu'un d'autre	✓
～ものがある	exprimer une forte impression ou une qualité sous-jacente	✓
～にもほどがある	critiquer des extrêmes inacceptables	✓
～べからず	interdiction formelle pour les panneaux et avis	✓
～べからざる	ne doit pas / ne devrait pas (modificateur de nom formel)	✓
～まじき	modificateur formel pour les actes inacceptables et impardonnables	✓
～べく	exprimer formellement un but et une intention	✓
～べくして	Modèle formel pour les résultats inévitables	✓
～べし	Forme écrite formelle pour l'obligation absolue et le devoir	✓
～めく	Exprimer un air ou les signes d'un état	✓
～ときたら	exprimer son exaspération à propos d'un sujet	✓
～とばかりに	agir comme pour dire	✓
～ずじまい	exprimer les opportunités manquées et les actions non réalisées	✓
～ともなく	faire quelque chose distraitement ou depuis une origine floue	✓
～ともなしに	Faire quelque chose inconsciemment ou sans but	✓
～ぶる / ～ぶって / ～ぶった	Suffixe pour se donner des airs	✓
～びる / ～びて / ～びた	suffixe pour l'apparence et les caractéristiques naturelles	✓
～っぷり	le style ou la manière dynamique d'une action	✓
～ぶり	Suffixe pour le style et les intervalles de temps	✓
～といい～といい		-
～なり～なり		-
～なりに		-
～なりの		-
～にしたところで		-
～にしてからが		-
～ようと～まいと		-
～ようが～ようが		-
～ようとしたところで		-
～たら最後		-
～ばそれまでだ		-
～とまでは言わないが		-
～限りだ		-
～の限り		-
～の極み		-
～の至り		-
～にたえる		-
～に忍びない		-
～に足りる		-
～に足らない		-
～には及ばない		-
～に及ばず		-
～にかかわる		-
～でなくてなんだろう		-
～と言わずして何だろう		-
～をもってすれば		-
～をもってしても		-
～をもちまして		-
～をおいて		-
～をおいてほかにない		-
～を顧みず		-
～も顧みず		-
～を押し切って		-
～を踏まえた		-
～に即した		-
～に則って		-
～に照らして		-
～に照らすと		-
～に準じて		-
～に準ずる		-
～に先駆けて		-
～に先駆ける		-
～を余儀なくさせる		-
～に至らしめる		-
～んがために		-
～がために		-
～も相まって		-
～始末で		-
～といわず～といわず		-
～もさることながら		-
～を尻目に		-
～そっちのけで		-
～ならいざ知らず		-
～はいざ知らず		-
～はともあれ		-
～はさておき		-
～だの～だの		-
～とやら		-
～までもなく		-
～は言うまでもない		-
～まいとして		-
～んばかりだ		-
～ものと思われる		-
～ものとする		-

N0 · Couvert 35/110 · Manquant 75

Structure	Description	Statut
～倒れ		-
ても～すぎることはない		-
～離れ		-
丸～		-
ろくでもない		-
ろくに～ない		-
～風		-
～果たす		-
～果てる		-
分には		-
～分		-
～もの		-
もろとも		-
ど／どん～		-
に余念がない		-
～ざんまい		-
～を下らない		-
～ばり		-
～を重ねるごとに		-
なればこそ		-
所以		-
なさんな		-
とするか		-
まさかの		-
～ともあろう		-
～じゃん		-
～じゃないの		-
～ってば	Insister Quand l’Autre Ne Comprend Pas	✓
～ったら		-
～っつーか		-
～なんつって		-
～もん		-
～だもん		-
～ぞ		-
～ぜ		-
～わ		-
～わよ		-
～かい		-
～だい		-
～さ		-
～なあ		-
～かなあ	Se Demander Doucement à Voix Basse	✓
～のよ		-
～のね		-
～んだよ		-
～んだって		-
～だっけ		-
～なんだっけ		-
～てんの		-
～てんだ		-
～んの		-
～ちゃ		-
～じゃ		-
～なきゃ		-
～なくちゃ		-
～なきゃだめ		-
～なくちゃだめ		-
～ちゃだめ		-
～じゃだめ		-
～ちゃって		-
～といて		-
～といてよ		-
～ときゃ		-
～っこない		-
～っきゃない		-
～み		-
～がる		-
～くさい		-
～じみる		-
～ぶる / ～ぶって / ～ぶった	Suffixe pour se donner des airs	✓
～びる / ～びて / ～びた	suffixe pour l'apparence et les caractéristiques naturelles	✓
大～		-
小～		-
真っ～		-
初～		-
元～		-
非～		-
無～		-
未～	Préfixe pour le Statut Pas Encore et l’Inachevé	✓
再～		-
各～	Préfixe pour Chaque Membre ou les Membres Respectifs d’un Ensemble	✓
そういえば	Pivot Doux de Sujet pour un Rappel Soudain	✓
というか	Reformuler en Cours de Phrase pour un Libellé Plus Précis	✓
というより	Reformuler une Description de Façon Plus Exacte	✓
つまり	Reformuler et Dégager le Point	✓
要するに	Résumer le Point Essentiel après les Détails	✓
ちなみに	Ajouter une Information Secondaire Liée	✓
ところが	Contraste Inattendu Après une Mise en Place	✓
それはそうと	Bascule Douce pour Mettre le Sujet Précédent de Côté	✓
さて	Ouvrir un Nouveau Sujet ou une Nouvelle Étape	✓
では	Transition Formelle pour Alors et l’Étape Suivante	✓
なんなら	Propositions Douces et Options Renforcées	✓
なんというか	Marqueur Oral pour Chercher ses Mots	✓
ぶっちゃけ	Ouvrir une Remarque Franche et sans Filtre (Registre Familier)	✓
正直	Marqueur en Début de Phrase pour des Commentaires Francs	✓
いわば	Présenter une Étiquette Figurative ou un Pour Ainsi Dire	✓
あくまでも	Limiter la Portée ou Tenir Ferme jusqu'au Bout	✓
いずれにせよ	Marqueur Discursif Formel pour une Conclusion Valable dans Tous les Cas	✓
いずれにしても	Passer des Alternatives à une Conclusion Pratique	✓
ともかく	Mettre de Côté les Points Secondaires et Avancer	✓
～やん	Confirmation et Assertion Légère Familière du Kansai	✓
～やねん	Terminaison Explicative du Kansai pour Clarifier une Situation	✓
～へん	Terminaison Négative Dialectale des Verbes au Kansai	✓
～はる	Terminaison Honorifique du Kansai pour l'Action d'Autrui	✓
～とる	Forme Progressive et Résultative Parlée de ている	✓
～とった	Progressif Passé Dialectal et État Résultant	✓
～んといて	Fin de Phrase Kansai Douce Ne Fais Pas Ça	✓
～じゃけん	Connecteur Dialectal de Raison pour le Parler Familier (Parce Que / Donc)	✓
～ばい	Fin Assertive Douce en Dialecte de Kyūshū	✓
～だべ	particule finale dialectale pour l'assertion douce et la confirmation	✓

Recherche de Leçons

Programme de Bunpou.Jepang.org

Tableau de Couverture du Programme