Introduction
Bunpou (文法) est le mot japonais pour grammaire. Il désigne les règles et les modèles utilisés pour construire des phrases japonaises correctes.
Bunpou comprend les particules comme は, が et を, les conjugaisons verbales, les structures de phrase, les formes polies, et reste une compétence centrale avec le vocabulaire et les kanji.
Commencez par les kana, le romaji, le sens, les particules ou des formes comme ている et から.
Vérifiez le rôle du modèle et la forme qui doit le précéder.
Distinguez は et が, から et ので, ou に et で grâce aux exemples.
Une ou deux vérifications courtes pour utiliser le modèle.
Parcours d’Étude
Le JLPT demande une cible claire de N5 à N1. Sans examen en vue, progressez par niveau de compétence du débutant à l’avancé.
Comparaisons
Le rôle du modèle dans la phrase, pas un glossaire d’un seul mot.
Quelle forme en て, nom, adjectif ou clause se place devant.
Phrases japonaises avec traduction, à vérifier vite.
Poli, familier, écrit, ou trop brusque selon le contexte.
Mini questions sur la même page.
Les adjectifs en i se terminent souvent par い et se conjuguent directement, comme 高い qui devient 高くない. Les adjectifs en na prennent な devant un nom et demandent souvent です ou だ en fin de phrase.
は marque le thème de la phrase, tandis que が marque souvent un sujet introduit, mis en avant ou exigé par un modèle précis.
に marque souvent la destination, le moment, l’existence ou la direction. で marque souvent le lieu d’une action, l’outil, la méthode ou le cadre.
La forme en て relie des actions, sert aux demandes, indique des états en cours et apparaît dans des modèles comme ている, てください et てもいい.
です rend polies les phrases avec noms ou adjectifs. だ est sa forme familière. ます s’attache aux verbes pour rendre les actions polies.
から donne une raison de façon directe. ので donne aussi une raison, mais sonne souvent plus doux ou plus adapté à une explication moins insistante.
は
は
La particule は (prononcée 「わ」) est le marqueur de thème fondamental en japonais, utilisé pour établir ce dont parle une phrase. Elle agit comme un projecteur, définissant le thème afin que vous puissiez fournir de nouvelles informations ou descriptions à son sujet dans le reste de la phrase. En plus d'introduire des thèmes généraux, は est aussi fréquemment utilisée pour souligner un contraste entre deux choses ou idées différentes.
が
が
La particule が marque le sujet grammatical d'une phrase, identifiant exactement qui ou quoi fait une action ou subit un changement. Elle est également utilisée pour introduire de nouvelles informations dans une conversation ou pour spécifier un sujet particulier parmi un groupe. De plus, が marque la cible des prédicats qui décrivent des états, tels que la capacité, le désir et la préférence.
から
から
La particule japonaise から a deux fonctions distinctes pour les débutants. Premièrement, elle s'attache aux noms pour marquer le point de départ d'une action dans le temps ou dans l'espace. Deuxièmement, elle se place à la fin d'une proposition pour exprimer une raison ou une cause subjective à l'énoncé qui suit.
～てください
～てください
～てください est la manière polie standard de demander à quelqu'un de faire quelque chose. Il s'attache à la forme en て d'un verbe d'action. Bien qu'il soit poli, il porte un léger ton instructif, ce qui le rend courant pour les demandes quotidiennes, les instructions en classe et les directives.
～ている
～ている
La terminaison verbale 「～ている」 est l'une des structures les plus importantes en japonais, utilisée pour décrire une action en train de se dérouler ou un état qui subsiste après un changement. Comme son sens dépend du type de verbe auquel elle est attachée, elle se traduit souvent par l'équivalent de « être en train de » pour les actions en cours et exprime un état résultant pour les conditions qui perdurent. C'est aussi la manière standard de parler de ses occupations, de ses habitudes à long terme et d'états personnels comme le fait de savoir ou de vivre quelque part.
～べき
～べき
La forme grammaticale japonaise べき exprime que quelqu'un doit ou devrait faire quelque chose en se basant sur le bon sens, le devoir moral ou les attentes générales. Elle est souvent utilisée pour énoncer des jugements universels ou donner de fortes recommandations qui vont au-delà d'un simple conseil personnel. Lorsqu'elle est suivie d'une copule au passé, べき exprime un regret concernant un choix passé.