BUNPOU.JEPANG.ORG

Browse

Japanese Sentence Pattern Lessons

Study sentence pattern Japanese grammar lessons, with meaning, formation notes, examples, comparisons, and short practice.

516 entries

Showing 49-96 of 516 entries // Page 2 of 11

~のが好きです

~のがすきです

Sentence Basics

The pattern ~のが好きです is used to state that you like doing a specific action or activity. Because the adjective 好き (like) requires a noun phrase, the particle の is added after a dictionary-form verb to turn the action into a noun. This is an essential beginner structure for talking about your hobbies and preferences in Japanese.

~のがきらいです

~のがきらいです

Evaluation and Judgment

The pattern ~のがきらいです is used to express a strong dislike or aversion toward performing a specific action. It is created by taking a verb in its dictionary form and adding the noun-substitute の, which turns the action into a noun phrase. The particle が then marks this noun phrase as the target of the na-adjective きらい, indicating what is disliked.

~のがじょうずです

~のがじょうずです

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~のがじょうずです is used to say that someone is highly skilled or good at doing a specific action. It works by using the particle の to turn a verb phrase into a noun, allowing you to describe that action with the adjective じょうず (skillful). Because じょうず carries a strong sense of evaluation and praise, it is primarily used to compliment others rather than to talk about your own abilities.

~のがへたです

~のがへたです

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~のがへたです is used to state that someone is unskilled, clumsy, or poor at a specific action. It combines a dictionary-form verb with the noun-substitute の, allowing the na-adjective へた (bad at) to describe the action. Learners first encounter this in beginner Japanese as a natural way to express humility about their own abilities or to objectively describe a lack of skill.

~ことができる

~ことができる

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ことができる is used to express that someone has the ability to do something or that an action is possible in a certain situation. It is formed by adding ことができる to the dictionary form of an action verb. While shorter potential verb forms exist in Japanese, this pattern is highly versatile and works with almost any verb without complex conjugation rules.

~のほうが~より

~のほうが~より

Comparison, Degree, and Limit

The pattern ~のほうが~より is used to compare exactly two things and state that one has a stronger degree of a certain quality. The phrase marked by のほうが indicates the winning item, while the phrase marked by より sets the baseline being compared against. You can omit either half of the comparison if the conversational context already makes the items clear.

~のなかで~がいちばん

~のなかで~がいちばん

Comparison, Degree, and Limit

The pattern ~のなかで~がいちばん is the standard way to express superlatives in Japanese when comparing three or more things. You can use it to state that a specific item, person, place, or time is the best or most within its group. It also pairs naturally with question words to ask someone else to identify their top choice from a category.

~と~とどちらが~ですか

~と~とどちらが~ですか

Comparison, Degree, and Limit

The pattern 〜と〜とどちらが〜ですか is used to ask someone to compare exactly two options and state which one is preferred or has a certain quality. It is the standard way to ask a direct comparison question in beginner Japanese. This structure is strictly for comparing two items, as comparing three or more requires a different question word entirely.

~で~がいちばん~

~で~がいちばん~

Comparison, Degree, and Limit

The pattern ~で~がいちばん~ is used to express the superlative, singling out one item as having the highest degree of a quality within a specific group. The particle で sets the boundary of the category or location, while がいちばん highlights the specific subject that stands out the most. This structure requires a group of three or more items; for comparing exactly two things, different patterns are used.

~から

~から

Reason, Cause, and Purpose

The particle から connects two clauses to show that the first part is the direct reason or cause for the second part. It is the standard way for beginners to say 'because' or 'so' when explaining personal choices, making requests, or giving commands. Because it sounds subjective and direct, it is extremely common in everyday conversation, but you should use softer alternatives when making formal apologies.

~ので

~ので

Reason, Cause, and Purpose

ので is a conjunction that expresses a reason or cause as an objective fact. It creates a softer, more polite tone than から, making it the preferred choice for requests, apologies, and professional situations.

~んです

~んです

Reason, Cause, and Purpose

The ending ~んです is a common conversational tool used to explain reasons, provide background context, or ask for clarifications. Instead of simply stating an objective fact, adding this ending connects your statement to the surrounding situation, helping the listener understand the reason behind your actions. You will hear this constantly in spoken Japanese, as it makes speech sound more empathetic, natural, and engaged.

~のだ

~のだ

Reason, Cause, and Purpose

The Japanese grammar form ~のだ (noda) is the plain, written equivalent of the explanatory ending ~んです. It is used in essays, novels, and formal writing to provide context, explain reasons, or assert facts. In spoken conversation, using ~のだ sounds highly dramatic or authoritative, so plain speech uses ~んだ instead.

~でしょう

~でしょう

Appearance, Hearsay, and Inference

The grammar pattern でしょう is used to express a polite guess, prediction, or probability. When spoken with a rising intonation, it asks the listener for confirmation, similar to saying 'right?' or 'isn't it?'. It attaches directly to plain verbs, i-adjectives, na-adjectives, and nouns, and is used in polite speech.

~だろう

~だろう

Appearance, Hearsay, and Inference

だろう is a casual sentence ending used to express a strong guess or an assumption about something that is likely true. When spoken with a rising intonation, it acts as a question asking a listener for agreement or confirmation. It is the casual equivalent of でしょう, and should only be used with close friends, family members, or in casual writing.

でも

でも

Contrast and Concession

でも is a conversational Japanese conjunction used to start a new sentence that contrasts with or contradicts the previous statement. It is the rough equivalent of saying 'But' or 'However' in English, making it perfect for introducing exceptions or opposing viewpoints. Unlike particles that connect two clauses within a single sentence, でも must always be placed at the very beginning of a new sentence.

が

が

Contrast and Concession

The particle が can attach to the end of a clause to connect it to the next one, working much like a conjunction. It is most commonly used to express contrast, similar to 'but', or to softly introduce background context before asking a question or making a request. While it can be used with both plain and polite forms, it is especially common in polite speech, whereas casual conversation often prefers the softer connector けど.

けど

けど

Contrast and Concession

The Japanese particle けど (kedo) is a highly common conversational word used to connect two clauses and express contrast, much like "but" or "although" in English. It is also frequently used to provide background context before making a request, or left trailing at the end of a sentence to soften a statement or refusal. While it can attach to polite forms like です and ます, けど itself belongs mostly to spoken Japanese; in formal writing, the particle が is preferred.

けれども

けれども

Contrast and Concession

The conjunctive particle けれども connects two clauses to show contrast, much like 'but' or 'although' in English. It is also frequently used at the end of a sentence to introduce a topic softly, show hesitation, or make a request sound more polite. As the most formal variant in the conversational けど series, it is often paired with polite ます and です endings in customer service or formal introductions.

だから

だから

Reason, Cause, and Purpose

だから is a casual Japanese conjunction used to introduce a logical result or natural conclusion based on a stated reason. Learners meet it frequently in everyday speech when connecting a noun or na-adjective cause directly to its outcome, or when starting a new sentence to say "therefore." Because it carries a casual tone, it is primarily used in relaxed conversations with friends and family rather than in formal settings.

ですから

ですから

Reason, Cause, and Purpose

ですから is a polite Japanese expression used to connect a reason to a result. At the beginning of a sentence, it acts as a conjunction meaning "therefore" or "so". It can also attach directly to nouns and na-adjectives to explain why something is the case, meaning "because it is...".

~をください

~をください

Requests, Commands, and Prohibitions

The pattern noun + をください is used to politely ask someone to give you a specific object. It is a fundamental phrase for ordering food at restaurants, buying items at a store, or making simple requests in daily life. Unlike requesting an action, this form attaches directly to nouns to ask for physical things.

~ほうがいい

~ほうがいい

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ほうがいい is used to give advice, suggest what someone should do, or state that one option is better than another. It carries a strong nuance, often implying that not following the advice could lead to a bad result. Because of this warning-like tone, it is generally used with friends or subordinates and avoided when speaking to superiors.

~ないほうがいい

~ないほうがいい

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~ないほうがいい is used to give strong negative advice or warn someone not to do something. It attaches directly to the nai-form of verbs and translates roughly as "had better not" or "it is better not to." Because it carries a nuance of warning, it is most appropriate for friends, family, or subordinates, and should be avoided with superiors.

~なくちゃいけない

~なくちゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

In conversational Japanese, ~なくちゃいけない is a casual way to say that you must do something or have a personal obligation. It is a spoken contraction of the more formal ~なくてはいけない and is mostly used with friends, family, or in everyday dialogue. Because it implies an active, personal sense of duty, you will often hear it when someone realizes they need to leave, work, or finish a daily task.

~ないといけない

~ないといけない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~ないといけない is used to express that an action is necessary or required. It attaches to the negative short form of a verb to state a daily obligation, rule, or personal necessity. This pattern is very common in everyday spoken Japanese and is often shortened to just ~ないと in fast-paced casual conversation.

~なきゃいけない

~なきゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~なきゃいけない is a highly conversational way to say that someone must do something. It is a casual spoken contraction of the formal expression なければいけない and is used frequently with friends, family, and peers. In very relaxed everyday speech, speakers often drop the ending and simply say ~なきゃ to express the same feeling of obligation.

~たら

~たら

Conditionals and Hypotheses

The grammar pattern ~たら is a highly versatile form used to express conditions ("if") and sequences of events ("when" or "after"). It indicates that the action or state in the first clause happens first, and once completed, the second clause occurs as a result or in sequence. Because it allows commands, requests, and volitions in the main clause, it is one of the most flexible and common conditional forms in conversational Japanese.

なら

なら

Conditionals and Hypotheses

The Japanese grammar form なら is a conditional expression that sets up a topic or condition based on context, such as something the listener just mentioned. Unlike other conditional forms, なら is often used to give advice, make a recommendation, or state a personal judgment about that specific topic. Because it focuses on adopting a context rather than just a logical sequence, the action in the なら condition does not have to be completed before the main action takes place.

~と

~と

Conditionals and Hypotheses

The Japanese conditional ending ~と connects two events where the second event is the natural, inevitable, or automatic result of the first. It is commonly used for explaining how machines work, giving directions, and stating general facts. Because it expresses an objective reality, you cannot use personal requests, commands, or invitations after ~と.

~たらどうですか

~たらどうですか

Conditionals and Hypotheses

The Japanese grammar pattern ~たらどうですか is used to offer gentle advice or suggest an action for someone else to take. It is typically translated as 'Why don't you...' or 'How about you...' in English. You will frequently hear this in everyday conversations when the speaker wants to recommend a helpful course of action without sounding overly forceful.

~といいです

~といいです

Conditionals and Hypotheses

The Japanese pattern ~といいです is used to express a hope or wish that a certain situation will happen. It can also function as a very gentle, indirect way to give advice or make a suggestion to someone else. This pattern literally translates to "it is good if..." and is often followed by particles like ね or な to emphasize the speaker's emotional stance.

~ばいい

~ばいい

Conditionals and Hypotheses

The Japanese grammar pattern ばいい is used to suggest a simple solution, give advice, or express a wish for a favorable outcome. By combining the conditional ば-form of a verb with the word いい, meaning "good," it literally means 'if you do this action, it is good.' This pattern is highly versatile, whether you are telling someone 'all you have to do is press this button,' answering 'what should I do?' or hoping 'I wish it would be sunny.'

場合は

場合は

Conditionals and Hypotheses

場合は (baai わ) is an objective, formal expression used to introduce a specific scenario or condition before explaining what to do if that situation occurs. It translates roughly to "in the case of," "in the event that," or "if," and is widely used in business, manuals, announcements, and rules. Because 場合 functions grammatically as a noun meaning "case" or "situation," it connects to other words using standard noun-modifying rules.

~てあげる

~てあげる

Giving, Receiving, and Benefit

The pattern ~てあげる is used to express that you are doing a favor or performing a helpful action for someone else. It connects the te-form of an action verb with あげる, which literally means "to give." Because it highlights your own good deed, you should avoid using it directly with superiors so you do not sound patronizing.

~てくれる

~てくれる

Giving, Receiving, and Benefit

The Japanese grammar pattern ~てくれる (te-form + kureru) describes an action that someone else performs for your benefit. Unlike the ~てもらう pattern, this structure makes the person performing the favor the subject of the sentence. Using this pattern naturally expresses gratitude and appreciation for the action you received.

~てもらう

~てもらう

Giving, Receiving, and Benefit

The Japanese grammar pattern ~てもらう is used to express that you received a beneficial action or favor from someone else. By attaching もらう to the te-form of a verb, you show gratitude for the action while keeping yourself, the receiver, as the grammatical subject. This pattern is essential for polite and natural communication when acknowledging help in Japanese.

~ていただく

~ていただく

Giving, Receiving, and Benefit

~ていただく is a formal Japanese verb ending used when you humbly receive an action or a favor from someone of higher status. It is the humble equivalent (kenjougo) of ~てもらう, lowering the speaker's status to show deep respect and gratitude toward the doer. The receiver of the action is the grammatical subject, while the superior who performs the action is marked by the particles に or から.

~てくれませんか

~てくれませんか

Requests, Commands, and Prohibitions

The pattern ~てくれませんか is used to politely ask someone to perform an action for your benefit. Because it translates literally to "won't you give me the favor of doing...", it sounds softer and less demanding than a direct instruction. It is best used with friends, colleagues, and people of equal status, rather than with superiors.

~てもらえませんか

~てもらえませんか

Giving, Receiving, and Benefit

The Japanese verb ending ~てもらえませんか is a polite and modest way to ask someone to do you a favor. By literally asking 'could I receive the favor of you doing...?', it softens your request and gives the listener space to accept or decline. It is perfect for everyday polite requests directed at colleagues, acquaintances, or service staff.

~ていただけませんか

~ていただけませんか

Requests, Commands, and Prohibitions

~ていただけませんか is a highly polite sentence ending used to ask someone to do something for you. It uses the humble verb いただく in its negative potential form, framing the request as "could I possibly receive the favor of you doing..." This pattern is ideal for speaking to superiors, teachers, customers, or strangers when you need to show deep respect and give them room to decline.

~をあげる

~をあげる

Giving, Receiving, and Benefit

The verb あげる means "to give" in Japanese, but it is strictly used for an outward direction of giving. You use it when you give an object to someone else, or when one third party gives something to another. It cannot be used when someone gives an object to you or your inner circle.

~をくれる

~をくれる

Giving, Receiving, and Benefit

The verb くれる means "to give", but it is specifically used when someone gives an object to you or to someone in your in-group. Unlike other Japanese verbs for giving, the direction of giving is always inward, moving toward the speaker's side. Because of this inherent inward direction, くれる naturally carries a sense of gratitude or benefit received from the giver.

~をもらう

~をもらう

Giving, Receiving, and Benefit

The verb もらう expresses receiving a physical object or an abstract item from someone else. The receiver of the item acts as the grammatical subject of the sentence, while the giver is marked by the particle に or から.

~をやる

~をやる

Giving, Receiving, and Benefit

The Japanese verb やる is an outward-facing giving verb, used when the speaker gives something to a recipient of lower social status, an animal, or a plant. While it acts as a rough, casual counterpart to あげる in human interactions, it is the standard, neutral choice for everyday actions like watering plants and feeding pets. Because it establishes a strict top-down relationship, you must avoid using it toward social superiors, teachers, or strangers.

~し

~し

Reason, Cause, and Purpose

The pattern ~し is used to list multiple reasons, traits, or states that share a common direction or support a single conclusion. Unlike a simple sequence, it accumulates parallel facts, often softening a statement by implying there may be even more reasons left unsaid. It frequently pairs with the particle も (also) to emphasize that several things are true at the same time.

~ながら

~ながら

Time, Sequence, and Aspect

The grammar pattern ながら connects two verbs to show that a single person is doing two things at the same time. It is attached to the secondary, background action, leaving the primary focus for the end of the sentence. While often translated as "while," it is strictly used when both actions are performed by the exact same subject.

~あいだ

~あいだ

Time, Sequence, and Aspect

The pattern ~あいだ is used to show that a continuous action or state happens concurrently throughout the entire duration of another period or event. It connects two continuous blocks of time, indicating that as long as the first condition holds true, the second action or state continues to occur. Because both clauses must share the exact same duration, this pattern is specifically for continuous actions rather than momentary events that happen at a single point during a time frame.

IDENESFRPT