BUNPOU.JEPANG.ORG
です

Sentence Basics

Polite Ending for Identity and Description

The word です is a basic polite ending that acts as the backbone of many beginner Japanese sentences. It attaches to nouns and na-adjectives to politely state what something is, or to describe its state. While it is often translated as the English verb to be, です functions quite differently by serving as a polite marker for identities and descriptions rather than a standalone action.

01Main Functions

Stating identity with nouns

です acts as a polite copula that declares a fact or identity when placed after a noun. It completes the sentence respectfully.

学生がくせいです。

(I) am a student.

Describing states with na-adjectives

です attaches directly to the na-adjective without な to describe the state or property of something politely. The な is dropped before です.

静しずかです。

It is quiet.

Forming A is B sentences

です creates the core A は B です structure when paired with the topic particle は. The topic is introduced first, followed by the noun or description ending in です.

私わたしは学生がくせいです。

I am a student.

Adding politeness to i-adjectives

です makes the statement polite without changing its core meaning when added to the end of an i-adjective.

大おおきいです。

It is big.

02Sentence Pattern

noun + です

猫ねこです

(It) is a cat

です attaches directly to a noun to politely declare an identity or fact.

na-adjective + です

有名ゆうめいです

(It) is famous

です attaches to the na-adjective without な, dropping the な, to state a polite description.

i-adjective + です

高たかいです

(It) is high

です is added after an i-adjective simply to raise the register to polite speech. The adjective itself carries the descriptive meaning.

A は B です

これは本ほんです

This is a book

A is the topic marked by は, and B is the identity or description completed politely by です.

noun + ですか

先生せんせいですか

Are (you) a teacher?

か is added to the end of です to turn the statement into a polite question.

noun + ではありません

学生がくせいではありません

(I am) not a student

ではありません is the polite negative form of です for nouns and na-adjectives. じゃありません is the spoken variant.

noun + でした

雨あめでした

(It) was rainy

でした is the polite past form of です used to express a past identity or state for nouns and na-adjectives.

noun + ではありませんでした

休やすみではありませんでした

(It) was not a day off

ではありませんでした is the past negative form that combines the negative and past markers to indicate something was not a certain identity or state in the past.

03Example Sentences

日本人にほんじんです。

(I am) Japanese.

です states an identity politely. The topic is omitted because it is obvious from context.

私わたしは学生がくせいです。

I am a student.

は marks the topic and です politely completes the identity description.

この町まちは静しずかです。

This town is quiet.

です politely describes a state or property after dropping the な from the na-adjective.

今日きょうは暑あついです。

It is hot today.

です acts as a polite ending to an i-adjective, making the sentence respectful without altering the core meaning.

これは私わたしの本ほんです。

This is my book.

です acts as the polite copula linking this to my book when identifying an object.

先生せんせいですか。

Are (you) a teacher?

か turns a polite statement into a question when added to the very end.

出身しゅっしんはどこですか。

Where are (you) from?

です is combined with a question word like where to politely ask for specific information.

私わたしは学生がくせいではありません。

I am not a student.

ではありません is the standard polite negative form for nouns and na-adjectives in written or formal contexts.

田中たなかさんは医者いしゃじゃありません。

Mr. Tanaka is not a doctor.

じゃありません is the most common conversational equivalent to the formal negative.

昨日きのうは雨あめでした。

(It) was rainy yesterday.

でした is the polite past tense form used for asserting facts or identities that were true in the past.

昨日きのうのテストは簡単かんたんでした。

Yesterday's test was easy.

でした attaches to the na-adjective without な to describe a past state.

昨日きのうは休やすみではありませんでした。

Yesterday was not a day off.

ではありませんでした is the polite past negative form, stating that an identity or state was not true in the past.

はい、そうです。

Yes, that is right.

です is used here for a common polite confirmation. The topic is completely dropped because it is understood from the conversation.

04Comparisons

です vs. だ

です and だ both function as the predicate to declare the identity of the topic or subject. です is the polite predicate used with strangers, acquaintances, or colleagues, while だ is the casual predicate used with close friends or family.

私わたしは学生がくせいです。

I am a student.

俺おれは学生がくせいだ。

I am a student.

です vs. ます

です and ます both serve to elevate the politeness level of a sentence. However, です is the polite predicate used for nouns and adjectives, while ます is the polite suffix that attaches to verb bases. You cannot mix their grammatical roles.

先生せんせいです。

(I) am a teacher.

食たべます。

(I) eat.

です vs. あります

です declares the identity or description of the topic. In contrast, あります and います are verbs that declare the existence or location of a subject. Use です for declaring what something is, and あります or います for declaring where something is or that it exists.

猫ねこです。

It is a cat.

猫ねこがいます。

There is a cat.

05Nuance and Usage

In English, the verb to be is an active, essential part of a sentence's structure. In Japanese, です acts more like a polite bumper at the end of the sentence. Its primary job is to establish a polite register, showing respect to the listener. It transforms a blunt statement into one appropriate for everyday interactions with colleagues, acquaintances, and strangers.

Because です simply asserts that a predicate is true, the topic or subject of the sentence is frequently omitted if it is obvious from context. If someone points to a pen, they will naturally say ペンです rather than spelling out the full sentence with the topic marker は. Explicitly marking the topic is generally reserved for introducing new information or contrasting ideas.

It is crucial to understand that です behaves differently depending on the word it attaches to. For nouns and na-adjectives, it functions as a true copula, meaning it conjugates to show tense and negation such as でした or ではありません. However, when paired with an i-adjective, it loses its grammatical function and becomes purely a polite add-on. The i-adjective handles all the meaning, tense, and negation, while です remains completely unchanged at the end of the sentence.

06Core Explanation

The word です is a basic polite ending that acts as the backbone of many beginner Japanese sentences.

The word です is one of the most fundamental building blocks of Japanese grammar. です is a polite copula, a type of word that links a subject to its identity, status, or description. In beginner Japanese, it is the standard way to end a sentence politely when you are talking about what things are or what they are like. It establishes a respectful tone suitable for speaking with strangers, acquaintances, and teachers.

Because it links a subject to an identity, です is often translated as the English verb to be. However, it is important to remember that Japanese grammar works differently. While English uses to be as a linking verb for identity and state, です does not behave like an English verb and does not indicate action or existence. Instead, it acts as an ending marker that asserts a fact and sets the politeness level. For example, to say I am a student, the Japanese structure essentially says as for me, student. Existence is handled by completely different grammar structures.

In its most common usage, です attaches directly to nouns and na-adjectives. For nouns, it forms a complete predicate, meaning 車です simply states it is a car. For na-adjectives, the な is dropped before adding です to describe a state, so 綺麗な becomes 綺麗です. When dealing with i-adjectives, the structure is slightly different. An i-adjective is already a complete descriptive predicate on its own, so when です is added after an i-adjective, it acts solely as a politeness marker rather than a structural linking copula.

As you build complete sentences, you will frequently use です alongside the topic particle は to form the classic A は B です pattern. In this structure, A is established as the topic of the conversation, while B is the core information being delivered about that topic, which can be an identity or a description. The です at the end brings the sentence to a polite close. Because Japanese is a context-heavy language, the A は portion is often dropped entirely if the topic is already obvious to both the speaker and the listener.

A common mistake for new learners is attempting to attach です directly to action verbs in order to make a sentence polite. For example, adding です after 食べる is grammatically incorrect. Japanese verbs have their own distinct system for showing politeness using the ます ending. You should only use です to conclude statements built on nouns, na-adjectives, and i-adjectives. Mastering this boundary early on will help you build a solid foundation for both polite descriptions and future verb conjugations.

07Common Mistakes

Wrong

食べますです

Correct

食べます

Why: You cannot attach the predicate です directly to a verb. Verbs conjugate using the polite suffix ます to show respect. Stacking です on top of a verb is a very common grammatical error.

Wrong

きれいなです

Correct

きれいです

Why: When using a na-adjective as the predicate of a sentence, you must drop the な before adding です. The な is only used when the adjective is modifying a noun directly.

Wrong

あそこにコンビニです。

Correct

あそこにコンビニがあります。

Why: です equates a topic with a complement. To state the existence or location of a subject like a convenience store, you must use the existence verb あります instead.

Wrong

寒いでした

Correct

寒かったです

Why: When an i-adjective is the predicate, the adjective itself conjugates to show the past tense. The です acts purely as a polite marker and does not change to its past form でした.

Wrong

私は犬です。

Correct

私には犬がいます。

Why: The copula です strongly equates the topic with the complement. Saying this as a translation for I have a dog literally means as for me, I am a dog. To express possession or existence of a subject, use います.

Wrong

暑いではありません

Correct

暑くないです

Why: Just like with the past tense, i-adjectives conjugate themselves into the negated term by changing to くない, and です follows as a polite marker. The negated term ではありません is exclusively for noun and na-adjective predicates.

08Questions

Do I always have to use は before です?

No. In Japanese, if the topic is obvious from context, it is naturally dropped. If someone asks what your job is, you can simply answer 学生です instead of stating the full topic.

Can I use です after a verb like 飲みます?

No. Verbs use the polite suffix ます to show respect. Adding です directly after a verb or a ます ending is a grammatical error.

Why do some people say だ instead of です?

だ is the casual equivalent of the polite copula です. It is used as the predicate in informal situations with close friends or family, whereas です is required for polite speech.

09Mini Practice

  1. 01

    Complete the sentence to politely state the identity I am a student: 私は学生____。

  2. 02

    Choose the correct polite predicate for the verb 食べる.

  3. 03

    Complete the sentence with the correct na-adjective predicate to say this town is quiet: この町は静か____。

  4. 04

    Translate Is this a book? into polite Japanese.

  5. 05

    Which is the most natural way to politely declare the past state that it was rainy yesterday?

  6. 06

    Complete the sentence using an i-adjective to say it is hot today: 今日は暑い____。

  7. 07

    How do you politely state the negated term I am not a doctor? -> 医者____。

  8. 08

    A friend asks what you bought. You bought a bag. How do you reply most naturally and politely?

Summary

Learner Summary

  • です is a polite predicate used after nouns and adjectives to state identities, facts, or descriptions.
  • It is roughly equivalent to the English verb to be, but functions primarily as a politeness marker.
  • For nouns and na-adjectives, it acts as a true copula and conjugates to express past states such as でした and negated terms such as ではありません.
  • For i-adjectives, it never conjugates. The adjective changes form, and です simply attaches at the end for politeness.
  • Never attach です directly to a verb. Japanese verbs use the polite suffix ます instead.

10Study Map

Study Info

Inside

13 examples8 practice items6 mistake notes
IDENESFRPT