BUNPOU.JEPANG.ORG

Browse

Ability, Permission, and Obligation Japanese Grammar Lessons

Study Ability, Permission, and Obligation Japanese grammar lessons, including lessons on ability, permission, soft prohibition, obligation, and advice, with examples, comparisons, and short practice.

39 entries

Showing 1-39 of 39 entries // Page 1 of 1

~てもいいです

~てもいいです

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~てもいいです is used to ask for or grant permission to perform an action. When attached to nouns or adjectives, it states that a substitute item or specific condition is acceptable. It literally implies "even if (you do this), it is good" and is a highly frequent polite form in everyday Japanese.

~のがじょうずです

~のがじょうずです

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~のがじょうずです is used to say that someone is highly skilled or good at doing a specific action. It works by using the particle の to turn a verb phrase into a noun, allowing you to describe that action with the adjective じょうず (skillful). Because じょうず carries a strong sense of evaluation and praise, it is primarily used to compliment others rather than to talk about your own abilities.

~のがへたです

~のがへたです

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~のがへたです is used to state that someone is unskilled, clumsy, or poor at a specific action. It combines a dictionary-form verb with the noun-substitute の, allowing the na-adjective へた (bad at) to describe the action. Learners first encounter this in beginner Japanese as a natural way to express humility about their own abilities or to objectively describe a lack of skill.

~ことができる

~ことができる

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ことができる is used to express that someone has the ability to do something or that an action is possible in a certain situation. It is formed by adding ことができる to the dictionary form of an action verb. While shorter potential verb forms exist in Japanese, this pattern is highly versatile and works with almost any verb without complex conjugation rules.

~ほうがいい

~ほうがいい

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ほうがいい is used to give advice, suggest what someone should do, or state that one option is better than another. It carries a strong nuance, often implying that not following the advice could lead to a bad result. Because of this warning-like tone, it is generally used with friends or subordinates and avoided when speaking to superiors.

~ないほうがいい

~ないほうがいい

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~ないほうがいい is used to give strong negative advice or warn someone not to do something. It attaches directly to the nai-form of verbs and translates roughly as "had better not" or "it is better not to." Because it carries a nuance of warning, it is most appropriate for friends, family, or subordinates, and should be avoided with superiors.

~なくちゃいけない

~なくちゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

In conversational Japanese, ~なくちゃいけない is a casual way to say that you must do something or have a personal obligation. It is a spoken contraction of the more formal ~なくてはいけない and is mostly used with friends, family, or in everyday dialogue. Because it implies an active, personal sense of duty, you will often hear it when someone realizes they need to leave, work, or finish a daily task.

~ないといけない

~ないといけない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~ないといけない is used to express that an action is necessary or required. It attaches to the negative short form of a verb to state a daily obligation, rule, or personal necessity. This pattern is very common in everyday spoken Japanese and is often shortened to just ~ないと in fast-paced casual conversation.

~なきゃいけない

~なきゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~なきゃいけない is a highly conversational way to say that someone must do something. It is a casual spoken contraction of the formal expression なければいけない and is used frequently with friends, family, and peers. In very relaxed everyday speech, speakers often drop the ending and simply say ~なきゃ to express the same feeling of obligation.

~なくてもいい

~なくてもいい

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~なくてもいい is used to express that an action or state is not necessary, often translating to 'do not have to' or 'there is no need to'. It functions as the direct opposite of strict obligation patterns like ~なければならない (must do). By attaching it to verbs, nouns, and adjectives, you can give permission to skip an action or reassure someone that a certain condition is optional.

~なければならない

~なければならない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~なければならない expresses that an action or state is objectively necessary. Built from a double negative meaning "if not, it will not do," it translates naturally to "must" or "have to." Unlike similar obligation phrases, it carries a logical, factual, or rule-based tone rather than reflecting a personal judgment.

~なければいけない

~なければいけない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~なければいけない expresses that someone must do something or that a certain state is necessary. While it is literally a double negative meaning "if one does not do, it is bad," it translates to a strong positive obligation. It is commonly used when the necessity comes from the speaker's own judgment, feelings, or personal circumstances.

~なくてはいけない

~なくてはいけない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese pattern ~なくてはいけない is used to express that an action must be done or that a certain condition is required. Literally meaning "if you do not do it, it is not good," it conveys a strong sense of personal necessity or direct advice. While it roughly translates to "must" or "have to" in English, it often feels more subjective and conversational compared to similar obligation patterns.

~なくちゃいけない

~なくちゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~なくちゃいけない is a casual, spoken contraction used to express that you must do something. It is formed by contracting the standard ~なくては into ~なくちゃ, making it easier to say in everyday conversation. Because of its informal tone, it is used with close friends and family rather than in formal writing or polite business situations.

~なきゃいけない

~なきゃいけない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar form ~なきゃいけない is a highly conversational way to say "must" or "have to." It is formed by contracting the more formal ~なければいけない into casual, relaxed speech. You will hear this pattern constantly in everyday life when friends or family talk about rules, daily chores, and urgent tasks.

~ことはない

~ことはない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar pattern ~ことはない is used to express that an action is completely unnecessary. It is most often used in conversation to offer reassurance, gentle advice, or to tell a listener not to worry. It can also be used to strongly deny the possibility of something, expressing that a certain situation simply never happens.

~かねる

~かねる

Ability, Permission, and Obligation

The suffix ~かねる is a highly formal Japanese expression used to indicate that an action is difficult or impossible to perform due to social, professional, or psychological constraints. Despite being an affirmative verb form, it always carries a negative meaning, serving as a polite alternative to standard potential negative forms like ~できない. It is most commonly used in business settings and customer service to soften refusals, attaching directly to the pre-ます form of verbs related to thought, communication, and decision-making.

~ようもない

~ようもない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar pattern ~ようもない is used to express that there is absolutely no method, means, or possibility to accomplish a certain action. It attaches to pre-ます form of volitional verbs and emphasizes a complete lack of options, often carrying a strong sense of hopelessness or surrender. Learners typically encounter this form in upper-intermediate Japanese materials when describing situations where a task is fundamentally impossible because the tools, clues, or methods simply do not exist.

さしつかえない

さしつかえない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern さしつかえない is a formal expression used to state that an action, condition, or state is permitted, acceptable, or will cause no problems. It is highly common in business emails, official guidelines, and manuals to assure someone that a certain choice does not hinder normal operations. While it functions similarly to 〜てもかまわない or 〜てもいい, さしつかえない carries an objective, bureaucratic tone and should generally not be used to grant permission to a superior.

~ないわけにはいかない

~ないわけにはいかない

Ability, Permission, and Obligation

The grammar pattern ~ないわけにはいかない is used to express that someone has no choice but to perform an action due to social expectations, moral duty, or strong psychological pressure. It is built by combining a negative verb with the phrase わけにはいかない, creating a double negative that functions as a strong affirmative. This pattern is common in both spoken and written Japanese when discussing difficult positions where failing to act is socially or morally unacceptable.

~ざるを得ない

~ざるを得ない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern 〜ざるを得ない is a formal expression used to say that someone has no choice but to take a certain action. It implies that external circumstances or facts force the decision, often leaving the speaker feeling reluctant or regretful. Because of its highly formal tone, it is mostly found in written Japanese, business contexts, and official statements.

~わけにはいかない

~わけにはいかない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar pattern ~わけにはいかない (wake ni わ ikanai) is used to express that you cannot do something because it goes against social norms, common sense, or your own sense of moral duty. It does not mean you lack the physical ability or skill to perform the action. Instead, it shows that your conscience, responsibilities, or the surrounding circumstances make the action socially or ethically impossible.

~べき

~べき

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar form べき expresses that someone should or ought to do something based on common sense, moral duty, or general expectations. It is often used to state universal judgments or give strong recommendations that go beyond simple personal advice. When followed by a past-tense copula, べき expresses regret over a past choice.

~べきではない

~べきではない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~べきではない is used to express a strong opinion that someone should not do an action based on common sense or moral judgment. It carries a heavy, judgmental tone and sounds like a universal rule rather than situational advice. In casual speech, the contracted form べきじゃない is often used.

~ずにはいられない

~ずにはいられない

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ずにはいられない is used to express a strong, uncontrollable emotional or physical urge to do something. It describes spontaneous reactions, such as laughing, crying, or worrying, that the speaker cannot suppress no matter how hard they try. This expression has a somewhat formal or literary tone and is primarily used to describe the speaker's own internal feelings.

~てはいられない

~てはいられない

Ability, Permission, and Obligation

The Japanese grammar pattern ~てはいられない is used to express that you cannot afford to continue an action or remain in a current state. It describes situations where a lack of time, psychological pressure, or an urgent need forces you to stop what you are doing and take action. In casual speech, the form often contracts to ちゃいられない or じゃいられない.

~ことになっている

~ことになっている

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~ことになっている is used to state that a rule, custom, or schedule has been established and is currently in effect. It frames these decisions as objective facts or external rules, rather than personal choices made by the speaker. You will often see this form in company regulations, societal laws, and everyday conversations about confirmed appointments.

~ないではすまない

~ないではすまない

Ability, Permission, and Obligation

The advanced Japanese grammar pattern ないではすまない expresses that a situation cannot be settled, forgiven, or resolved unless a specific action is taken. You will encounter this pattern in N1 reading and formal speech when someone faces a strong social, moral, or rule-based obligation to make amends. Unlike everyday obligations, it implies serious consequences or lingering trouble if the action is avoided.

~ずにはすまない

~ずにはすまない

Ability, Permission, and Obligation

The ~ずにはすまない pattern is an advanced Japanese expression used to show that an action is completely unavoidable due to social rules, common sense, or a sense of moral duty. It specifically focuses on the idea that a serious situation or problem cannot be settled, forgiven, or resolved unless this action is taken. Because it implies a heavy situational burden, you will often hear it used in formal contexts when someone must apologize, pay for damages, or take responsibility for a mistake.

~に気をつける

~に気をつける

Ability, Permission, and Obligation

The expression ~に気をつける means to be careful, pay attention, or watch out for something. The hazard or target of your caution is marked with the particle に. It is commonly used in everyday conversation to give advice, make requests, or state personal habits for staying safe.

~べからざる

~べからざる

Ability, Permission, and Obligation

The pattern ~べからざる is an advanced, highly formal expression that means "must not", "should not", or "cannot be done". It originates from classical Japanese and is used exclusively to directly modify a noun that follows it. In modern Japanese, it appears almost entirely in fixed literary phrases or journalism, attaching to a very limited set of verbs such as "forgive" or "lack".

~べし

~べし

Ability, Permission, and Obligation

The grammar pattern べし, pronounced "beshi", is a highly formal, classical expression used to state that something must be done or is naturally expected. You will almost never hear it in daily conversation, as it is strictly reserved for written Japanese such as laws, public notices, manifestos, and philosophical texts. It is the classical ancestor of the modern べきだ, carrying a much heavier and more authoritative tone.

見える

見える

Ability, Permission, and Obligation

見える is an ichidan verb that reports spontaneous visibility: Something is in view or becomes visible without deliberate looking effort. Learners meet it at N4 when describing scenery, screens, text, and everyday surroundings, and it usually marks the visible thing with が. It is a separate perception verb, not the regular potential of 見る, so intentional looking and ability or passive 見られる stay nearby contrasts.

聞こえる

聞こえる

Ability, Permission, and Obligation

聞こえる is an ichidan verb used when a sound, voice, or noise is audible without framing listening as intentional effort. In everyday sentences the thing heard usually takes が, and the hearer is often left unstated. Learners meet 聞こえる at N4 as a high-frequency perception verb, distinct from intentional 聞く and ability-focused 聞ける.

できる

できる

Ability, Permission, and Obligation

できる is a high-frequency independent ichidan verb that states ability or skill, marks something as ready or completed, and describes things that form, appear, or get made. In everyday ability and completion sentences, the skill, task, or product is usually marked with が, as in 日本語ができる or ご飯ができました. Learners meet できる early as a rough counterpart to “can,” but the same verb also covers readiness, new relationships or opportunities, and material composition with で.

可能形+が

可能形+が

Ability, Permission, and Obligation

In potential sentences, the thing a person can do, read, play, or handle is often marked with が rather than を. This lesson focuses on particle choice around an already-formed potential verb: Noun + が + potential form, often with a person or topic marked by は. You will meet this pattern early at N4 when talking about skills, languages, instruments, tasks, and other everyday abilities.

~させてください

~させてください

Ability, Permission, and Obligation

~させてください is a polite request built from a verb’s causative te-form plus ください. You use it when you want permission or room to do the action yourself: “please let me do X.” At N4 it shows up in school, work, shops, and other careful spoken settings where you need the hearer’s approval or cooperation before you act. It is not the same as てください, which asks the other person to perform the action, and it is milder and more everyday than the more humble nearby form ~させていただけませんか.

たらいいですか

たらいいですか

Ability, Permission, and Obligation

たらいいですか is a polite way to ask for advice about what action is best in a situation. You attach らいいですか to a verb’s た-form, often with question words such as どう, 何, どこ, or いつ. Learners meet it early in N4 conversation work when they need gentle, natural recommendations from a teacher, staff member, or friend.

~てもよろしいです

~てもよろしいです

Ability, Permission, and Obligation

~てもよろしいです means (you) may, or it is all right if …. It grants permission in a very polite tone. Formation is a verb in て-form + もよろしいです. Japanese i-adjectives use くてもよろしいです; na-adjectives and nouns use でもよろしいです. Keep it apart from ~てもいい (everyday permission), ~てもかまわない (“I don’t mind if”), and ~なくてもよろしいです (very polite “you need not”).

IDENESFRPT