Pencarian Materi

Pola ～てもいいです digunakan untuk meminta atau memberikan izin untuk melakukan suatu tindakan. Saat digabungkan dengan nomina atau adjektiva, pola ini menyatakan bahwa barang pengganti atau kondisi tertentu bisa diterima. Secara harfiah pola ini bermakna "meskipun (melakukan ini), tidak apa-apa" dan merupakan bentuk sopan dengan frekuensi tinggi dalam bahasa Jepang sehari-hari.

Pola さしつかえない adalah ungkapan formal yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan, kondisi, atau keadaan itu diizinkan, dapat diterima, atau tidak akan menimbulkan masalah. Pola ini sangat umum ditemukan dalam surel bisnis, pedoman resmi, dan manual pengguna untuk meyakinkan seseorang bahwa pilihan tertentu tidak menghambat operasi normal. Meskipun berfungsi mirip dengan 〜てもかまわない atau 〜てもいい, さしつかえない membawa nada birokratis yang objektif dan umumnya tidak boleh digunakan untuk memberikan izin kepada atasan.